Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

part - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：partie (part)

part 🔊

/pɑːrt/

a piece or section of something that is combined with others to make a whole.

partie 🔊

➕

/paʁ.ti/

Une portion ou un morceau qui, avec d'autres, forme un tout.

📁 Catégorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'partem' signifiant 'partie'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imagine une 'part' de gâteau que tu partages : une partie de l'ensemble.

📖 Exemple

I couldn't fix my bike because a part of the chain was missing. 🔊 Je n'ai pas pu réparer mon vélo car une partie de la chaîne manquait.

🔗 Collocations

spare part – pièce de rechange

part and parcel – partie intégrante

take part – participer

🔄 Synonymes

piece (n.) – morceau ou élément distinct d'un ensemble

section (n.) – partie distincte d'un tout

component (n.) – élément constitutif d'un système

🚫 Antonymes

whole (n.) – ensemble complet, totalité

🌱 Dérivés

partial (adj.) –

partition (n.) –

📖 Histoire culturelle

Le mot 'part' vient du latin 'partem' et a influencé de nombreux termes en français comme 'partie', 'partage'. Utilisé couramment dans les contextes de construction et de théâtre.

Sens 2：rôle (part)

part 🔊

/pɑːrt/

a character played by an actor in a play, movie, or show.

rôle 🔊

➕

/ʁol/

Personnage interprété par un acteur au théâtre, au cinéma ou à la télévision.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

My friend was so excited to get the main part in our school play. 🔊 Mon ami était tellement excité d'obtenir le rôle principal dans notre pièce scolaire.

🔗 Collocations

leading part – rôle principal

play a part – jouer un rôle

supporting part – rôle secondaire

🔄 Synonymes

character (n.) – personnage fictif dans une œuvre

role (n.) – fonction ou personnage attribué à un acteur

🚫 Antonymes

audience (n.) – public qui regarde sans jouer

🌱 Dérivés

actor (n.) –

partnership (n.) –