Thème de lecture:
Actor : signification, exemples et emploi (2 sens)
Sens 1：comédien (actor)
actor
/ˈæk.tər/
n.
A person who pretends to be someone else and performs in a play, movie, or on television.
comédien
➕
/kɔ.me.djɛ̃/
n.
Personne qui interprète un rôle dans une pièce de théâtre, un film ou une émission télévisée.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Dérivé du latin 'actor', de 'agere' signifiant 'agir'.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'acte' (action) : un acteur est celui qui agit sur scène.
📖 Exemple
She met her favorite actor at the film festival and got his autograph.
Elle a rencontré son comédien préféré au festival du film et a obtenu son autographe.
🔗 Collocations
lead actor – comédien principal
supporting actor – comédien secondaire
🔄 Synonymes
interprète (n.) – Artiste qui joue un rôle
artiste (n.) – Personne exerçant un art du spectacle
🚫 Antonymes
spectateur (n.) – Personne qui regarde un spectacle
🌱 Dérivés
comédie (n.f.) – Pièce de théâtre ou film comique
comédienne (n.f.) – Femme qui joue la comédie
📖 Histoire culturelle
Issu du latin 'actor' ('celui qui agit'), le mot a d'abord désigné un représentant légal avant d'être utilisé au théâtre dès le XVIIe siècle.
Sens 2：acteur (actor)
actor
/ˈæk.tər/
n.
A person or organization that plays an important part in a particular situation or process.
acteur
➕
/ak.tœʁ/
n.
Personne ou organisation jouant un rôle important dans une situation ou un processus particulier.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
In this community project, every volunteer is a key actor in bringing about positive change.
Dans ce projet communautaire, chaque bénévole est un acteur clé pour apporter des changements positifs.
🔗 Collocations
key actor – acteur clé
economic actor – acteur économique
social actor – acteur social
🔄 Synonymes
participant (n.) – Personne qui prend part à quelque chose
intervenant (n.) – Personne qui intervient dans un processus
🚫 Antonymes
observateur (n.) – Personne qui regarde sans agir
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur