Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

minimise : Signification, Usages et Exemples (2 sens)

Sens 1：réduire au minimum (minimise)

minimise 🔊

/ˈmɪnɪmaɪz/

vt.

to make something bad as small and unimportant as possible.

Personne réduisant le bruit au minimum dans une bibliothèque

réduire au minimum 🔊

➕

/ʁe.dɥiʁ o mi.ni.mɔm/

vt.

Rendre quelque chose de négatif aussi petit et insignifiant que possible.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'minimus' (le plus petit) et du suffixe verbal '-iser'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'mini' + 'mise' : comme miser sur le plus petit pour réduire quelque chose.

📖 Exemple

In the library, we should speak softly to minimise noise and not disturb others. 🔊 Dans la bibliothèque, nous devrions parler doucement pour minimiser le bruit et ne pas déranger les autres.

🔗 Collocations

minimise the risk – minimiser le risque

minimise the impact – minimiser l'impact

minimise the cost – minimiser le coût

🔄 Synonymes

reduce (v.) – réduire, rendre plus petit

lessen (v.) – diminuer, atténuer

downplay (v.) – minimiser l'importance de quelque chose

🚫 Antonymes

maximise (v.) – augmenter au maximum

exaggerate (v.) – exagérer, grossir

magnify (v.) – amplifier, rendre plus grand

🌱 Dérivés

minimisation (n.f.) – action de minimiser

minimal (adj.) – très petit, le plus petit possible

minimaliste (adj./n.) – qui se caractérise par un minimum d'éléments

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'minimus' (très petit) via le verbe anglais 'minimize'. Utilisé en anglais depuis le XVIIe siècle dans le sens de réduire au minimum.

Sens 2：réduire en icône (minimise)

minimise 🔊

/ˈmɪnɪmaɪz/

vt.

to make a computer window shrink into a small icon at the bottom or side of the screen.

Réduire une fenêtre d'ordinateur en icône avec la souris

réduire en icône 🔊

➕

/ʁe.dɥi.ʁ‿ɑ̃ i.kon/

vt.

Faire en sorte qu'une fenêtre d'ordinateur se réduise en une petite icône en bas ou sur le côté de l'écran.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

I need to focus on writing, so I'll minimise my music player and social media tabs for now. 🔊 J'ai besoin de me concentrer sur l'écriture, donc je vais minimiser mon lecteur de musique et les onglets des réseaux sociaux pour l'instant.

🔗 Collocations

minimise the window – minimiser la fenêtre

minimise to tray – réduire dans la barre des tâches

minimise all windows – minimiser toutes les fenêtres

🔄 Synonymes

collapse (v.) – réduire une fenêtre à sa plus petite taille

hide (v.) – cacher temporairement une fenêtre

shrink (v.) – rétrécir, rendre plus petit

🚫 Antonymes

maximise (v.) – agrandir la fenêtre à sa taille maximale

restore (v.) – restaurer la fenêtre à sa taille précédente

open (v.) – ouvrir une nouvelle fenêtre ou un programme

🌱 Dérivés

minimisation (n.f.) – action de réduire une fenêtre en icône

bouton de minimisation (n.m.) – icône en forme de tiret qui sert à réduire une fenêtre

mode minimisé (n.m.) – état d'une fenêtre réduite en icône