Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Comment utiliser le verbe 'maximise' en anglais ? (2 sens)

Sens 1：Maximiser (plein potentiel) (maximise)

maximise 🔊

/ˈmæk.sɪ.maɪz/

vt.

To make something as big, as much, or as good as it can possibly be.

maximise sens : gonfler un ballon à son maximum, illustre le potentiel maximal

Maximiser (plein potentiel) 🔊

➕

/mak.si.mi.ze/

vt.

Faire en sorte que quelque chose atteigne la plus grande taille, quantité ou qualité possible.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'maximus' (le plus grand) suivi du suffixe verbal '-iser'.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'max' (maximum) à 'miser' (mettre) : mettre au maximum.

📖 Exemple

Before my trip, I need to maximise the storage on my phone by deleting old videos. 🔊 Avant mon voyage, je dois maximiser l'espace de stockage de mon téléphone en supprimant les vieilles vidéos.

🔗 Collocations

maximise profits – maximiser les profits

maximise efficiency – maximiser l'efficacité

maximise potential – maximiser le potentiel

🔄 Synonymes

optimiser (vt.) – Rendre optimal, améliorer au maximum l'efficacité ou l'utilisation.

accroître (vt.) – Augmenter en taille, en quantité ou en importance.

🚫 Antonymes

réduire (vt.) – Diminuer la taille, la quantité ou l'importance.

minimiser (vt.) – Rendre le plus petit possible.

🌱 Dérivés

maximisation (n.f.) – Action de maximiser ou résultat de cette action.

maximal (adj.) – Le plus grand possible.

📖 Histoire culturelle

D'abord utilisé en mathématiques pour désigner l'action de trouver la valeur maximale, le verbe 'maximiser' s'est répandu dans le monde des affaires au XXe siècle avec l'essor de l'optimisation des profits et de l'efficacité.

Sens 2：Optimiser l'utilisation (maximise)

maximise 🔊

/ˈmæk.sɪ.maɪz/

vt.

To make the best or fullest use of something available.

maximise utilisation : valise organisée optimisant l'espace, exemple concret

Optimiser l'utilisation 🔊

➕

/ɔp.ti.mi.ze/

vt.

Utiliser au mieux une ressource disponible pour en tirer le plus grand bénéfice possible.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

To improve his performance, the athlete tries to maximise every minute of his training sessions. 🔊 Pour améliorer ses performances, l'athlète essaie d'optimiser chaque minute de ses séances d'entraînement.

🔗 Collocations

maximise resources – optimiser les ressources

maximise opportunities – maximiser les opportunités

🔄 Synonymes

exploiter (vt.) – Utiliser pleinement quelque chose pour en tirer profit.

valoriser (vt.) – Donner de la valeur ou un meilleur usage à quelque chose.

🚫 Antonymes

gaspiller (vt.) – Utiliser de façon excessive ou inutile, ne pas exploiter pleinement.

sous-utiliser (vt.) – Utiliser en dessous de la capacité optimale.