Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

reduce : définition, synonymes et exemples d'usage (2 sens)

Sens 1：réduire (reduce)

reduce 🔊

/rɪˈduːs/

To make something smaller in amount, size, or degree.

Personne souriante sur balance digitale montrant un poids qui diminue de 75kg à 70kg

réduire 🔊

➕

/ʁe.dɥiʁ/

Faire diminuer quelque chose en quantité, en taille ou en degré.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin « re- » (en arrière) + « ducere » (conduire), signifiant « ramener, diminuer ».

💡 Moyen mnémotechnique

« Réduire » ressemble à « re- » + « duire » ; imaginez que vous « ramenez » une chose à une plus petite taille en la « conduisant » en arrière.

📖 Exemple

To stay healthy, she decided to reduce her sugar intake. 🔊 Pour rester en bonne santé, elle a décidé de réduire sa consommation de sucre.

🔗 Collocations

reduce costs – réduire les coûts

reduce waste – réduire les déchets

reduce risk – réduire les risques

🔄 Synonymes

diminuer (v.) – Rendre plus petit en quantité, en intensité ou en importance.

abaisser (v.) – Faire baisser un niveau, une valeur ou un prix.

amoindrir (v.) – Rendre moins grand, moins fort, moins important.

🚫 Antonymes

augmenter (v.) – Rendre plus grand, plus élevé ou plus nombreux.

accroître (v.) – Augmenter la taille, la quantité ou la portée.

agrandir (v.) – Rendre plus grand dans l'espace ou en dimensions.

🌱 Dérivés

reduction (n.) – action de réduire ; résultat d'une diminution.

reducible (adj.) – qui peut être réduit.

reducer (n.) – personne ou dispositif qui réduit quelque chose.

📖 Histoire culturelle

Issu du latin classique « reducere » (ramener, diminuer), passé en ancien français « reduire » (XIIe siècle), puis en anglais moderne. Utilisé dès le Moyen Âge dans des contextes de réduction de quantités ou de simplification de processus.

Sens 2：simplifier (reduce)

reduce 🔊

/rɪˈduːs/

To change something complicated into a simpler or more basic form.

Bureau en désordre à gauche et bureau simplifié avec diagramme à droite

simplifier 🔊

➕

/sɛ̃.pli.fje/

Faire passer quelque chose d'un état complexe à une forme plus simple ou plus basique.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The new software update helps reduce a 10-step process to just 3 clicks. 🔊 La nouvelle mise à jour logicielle permet de réduire un processus en 10 étapes à seulement 3 clics.

🔗 Collocations

reduce complexity – réduire la complexité

reduce a problem to its essentials – réduire un problème à l'essentiel

reduce something to a formula – réduire quelque chose à une formule

🔄 Synonymes

simplifier (v.) – Rendre plus simple, moins compliqué.

condenser (v.) – Exprimer de manière plus concise, réduire en volume.

abréger (v.) – Rendre plus court en supprimant des parties.

🚫 Antonymes

compliquer (v.) – Rendre plus complexe ou difficile.

complexifier (v.) – Ajouter des éléments pour rendre plus complexe.

étendre (v.) – Augmenter la portée, la longueur ou la complexité.

🌱 Dérivés

reduction (n.) – action de réduire ; résultat d'une simplification.

reducible (adj.) – qui peut être réduit à quelque chose de plus simple.

reducer (n.) – élément qui permet une simplification.