Lesethema:

domestic - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1:häuslich (domestic)

domestic 🔊
/dəˈmɛstɪk/
adj.
Related to the home, house, or family life.
domestic 图解
häuslich 🔊
/ˈhɔʏslɪç/
adj.
Bezieht sich auf das Zuhause, den Haushalt oder das Familienleben.
📁 Kategorie:Behaviors & Actions 🔖 Niveau:Grundstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung
Vom lateinischen 'domus' (Haus) abgeleitet.
💡 Merkhilfe
Denk an 'Dom' (Haus) + 'estic' → Alles, was zum Haus oder Land gehört.
📖 Beispiel
After work, she enjoys the peace of her domestic life, cooking dinner and playing with her cat. 🔊 Nach der Arbeit genießt sie die Ruhe ihres häuslichen Lebens, kocht Abendessen und spielt mit ihrer Katze.
🔗 Kollokationen
domestic chores – häusliche Pflichten
domestic violence – häusliche Gewalt
domestic bliss – häusliches Glück
🔄 Synonyme
household (adj.) – das Haus betreffend
home (adj.) – das Zuhause betreffend
family (adj.) – die Familie betreffend
🚫 Antonyme
professional (adj.) – beruflich, nicht privat
public (adj.) – öffentlich, nicht privat
🌱 Ableitungen
domesticity (n.) – Häuslichkeit
domestically (adv.) – häuslich, im Inland
📖 Kulturelle Geschichte
'Domestic' stammt von lat. 'domesticus' (zum Haus gehörig) aus 'domus' (Haus). Es bezeichnet Haus- und Inlandsbezüge.

Bedeutung 2:inländisch (domestic)

domestic 🔊
/dəˈmɛstɪk/
adj.
Existing or happening inside one particular country, not involving other countries.
domestic 图解
inländisch 🔊
/ˈɪnlɛndɪʃ/
adj.
Innerhalb eines bestimmten Landes existierend oder stattfindend, ohne Beteiligung anderer Länder.
📁 Kategorie:Countries & Government 🔖 Niveau:Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel
The new policy aims to boost domestic tourism and encourage people to explore their own country. 🔊 Die neue Politik zielt darauf ab, den inländischen Tourismus zu fördern und die Menschen zu ermutigen, ihr eigenes Land zu erkunden.
🔗 Kollokationen
domestic market – Inlandsmarkt
domestic flight – Inlandsflug
domestic policy – Innenpolitik
🔄 Synonyme
internal (adj.) – innerstaatlich
home (adj.) – inländisch (z.B. home market)
national (adj.) – national, das Land betreffend
🚫 Antonyme
foreign (adj.) – ausländisch
international (adj.) – international
🌱 Ableitungen
domestically (adv.) – im Inland
Wörterbuch
Schriftfarbe:
Hintergrundfarbe:
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert