Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

professional - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：professionell (professional)

professional 🔊

/pɹəˈfɛʃ.ən.əl/

adj./n.

Describing something done with a high level of skill, seriousness, and respect, like it's your job.

professionell 🔊

➕

[pʁofɛsi̯oˈnɛl]

adj./n.

Bedeutet, dass etwas mit hohem Können, Ernsthaftigkeit und Respekt ausgeführt wird, als ob es der Beruf der Person wäre.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Von lat. 'professio' (Beruf) abgeleitet; '-al' bedeutet 'zugehörig'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Profi' und 'sional': ein Profi ist immer professionell.

📖 Beispiel

She gave me some professional advice on how to improve my resume, and it really helped me get an interview. 🔊 Sie gab mir einen professionellen Rat, wie ich meinen Lebenslauf verbessern kann, und das half mir wirklich, ein Vorstellungsgespräch zu bekommen.

🔗 Kollokationen

professional attitude – professionelle Einstellung

professional conduct – professionelles Verhalten

professional opinion – fachmännische Meinung

🔄 Synonyme

fachmännisch (adj.) – Mit Sachkenntnis und Erfahrung ausgeführt.

kompetent (adj.) – Fähig und sachkundig in einem bestimmten Bereich.

🚫 Antonyme

unprofessionell (adj.) – Nicht den Standards eines Fachmanns entsprechend.

dilettantisch (adj.) – Ohne ausreichende Fachkenntnisse oder Sorgfalt.

🌱 Ableitungen

Professionalität (n.) – die Eigenschaft, professionell zu sein

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich im 14. Jh. für Ordensgelübde verwendet; später auf nicht-geistliche Berufe übertragen. Heute zentral in Bewerbungsgesprächen.

Bedeutung 2：Fachkraft (professional)

professional 🔊

/pɹəˈfɛʃ.ən.əl/

adj./n.

A person who does a job that needs special training, education, or skill, and often gets paid for it.

Fachkraft 🔊

➕

[ˈfaxkʁaft]

adj./n.

Eine Person, die einen Beruf ausübt, der eine spezielle Ausbildung, Schulung oder Fähigkeit erfordert und dafür oft bezahlt wird.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Beginner

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

My neighbor is a medical professional, so I asked her about my mild cough before going to the hospital. 🔊 Meine Nachbarin ist eine medizinische Fachkraft, deshalb fragte ich sie wegen meines leichten Hustens, bevor ich ins Krankenhaus ging.

🔗 Kollokationen

healthcare professional – Gesundheitsfachkraft

IT professional – IT-Fachkraft

financial professional – Finanzfachkraft

🔄 Synonyme

Experte (n.) – Eine Person mit umfassendem Wissen und Können auf einem Gebiet.

Spezialist (n.) – Jemand, der sich auf einen bestimmten Bereich konzentriert.

🚫 Antonyme

Laie (n.) – Eine Person ohne fachliche Ausbildung in dem betreffenden Bereich.

Amateur (n.) – Jemand, der eine Tätigkeit ausübt, ohne dafür bezahlt zu werden oder eine formale Ausbildung zu haben.

🌱 Ableitungen

Fachfrau (n.) – weibliche Fachkraft