テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

express - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：表現する (express)

express 🔊

/ɪkˈspres/

vt.

to show or tell others what you think or feel by using words or actions.

表現する 🔊

➕

ひょうげんする

vt.

言葉や行動を使って自分の考えや感情を他人に示すこと。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語の「ex-」（外へ）と「pressare」（押す）に由来し、「内から外に押し出す」という原義を持つ。

💡 記憶法

「ex」（外へ）＋「press」（押す）→ 内側の考えを外に押し出すイメージで覚える。

📖 例文

She found it hard to express her gratitude in words, so she gave him a warm hug. 🔊 彼女は感謝の気持ちを言葉で表現するのが難しかったので、温かいハグをした。

🔗 コロケーション

express feelings – 感情を表現する

express an opinion – 意見を表現する

express oneself – 自己表現する

🔄 類義語

convey (動詞) – 伝える

voice (動詞) – 口に出す、述べる

articulate (動詞) – 明確に述べる

🚫 対義語

suppress (動詞) – 抑圧する

hide (動詞) – 隠す

🌱 派生語

expression (名詞) – 表現

expressive (形容詞) – 表現力豊かな

expressly (副詞) – 明確に

📖 文化的背景

19世紀アメリカの運送会社が「エクスプレス」サービスを開始。迅速な配送を意味するようになり、後に感情や意見を「急いで伝える」比喩にも使われる。

意味 2：速達で送る (express)

express 🔊

/ɪkˈspres/

vt.

to send something very quickly, or by a special fast service.

速達で送る 🔊

➕

そくたつでおくる

vt.

特別な速達サービスを利用して、品物や文書を非常に速く送ること。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

I need to express this birthday gift to my sister in another city so it arrives on time. 🔊 別の都市に住む妹に誕生日プレゼントを速達で送り、期日通りに届くようにしなければならない。

🔗 コロケーション

express delivery – 速達配送

express mail – 速達郵便

express service – 急行サービス

🔄 類義語

expedite (動詞) – 促進する、迅速に処理する

rush (動詞) – 急送する

send urgently (動詞句) – 至急送る

🚫 対義語

delay (動詞) – 遅延させる

hold (動詞) – 保留する

🌱 派生語

express (形容詞) – 急行の（例：express train）