テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

delay - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：遅らせる (delay)

delay 🔊

/dɪˈleɪ/

n. v.

to make something happen later than planned or expected.

遅らせる 🔊

➕

おくらせる

n. v.

予定より後に起こるようにすること。

📁 カテゴリ：Time & Dates 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「de-」（離れて）+「laier」（残す）。時間を後ろにずらす意。

💡 記憶法

「delay＝出遅れ」と連想。待たされるイメージで覚える。

📖 例文

Due to bad weather, the airline had to delay all outgoing flights for three hours. 🔊 悪天候のため、航空会社はすべての出発便を3時間遅らせなければならなかった。

🔗 コロケーション

delay a decision – 決定を遅らせる

delay the start – 開始を延期する

🔄 類義語

postpone (v.) – 後日に延ばす

put off (v.) – 先送りにする

🚫 対義語

hasten (v.) – 急がせる

expedite (v.) – 迅速に処理する

🌱 派生語

delayer (n.) – 遅延させる人

delayed (adj.) – 遅れた

📖 文化的背景

中世フランス語「delai」から英語へ。元は法律用語で判決延期を意味したが、現在は交通・仕事など日常のあらゆる遅延に使われる。

意味 2：遅延 (delay)

delay 🔊

/dɪˈleɪ/

n. v.

a period of time when you have to wait longer than expected for something to happen.

遅延 🔊

➕

ちえん

n. v.

予定より遅れること、またはその期間。

📁 カテゴリ：Time & Dates 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

There will be a short delay before the new project officially starts. 🔊 新しいプロジェクトが正式に開始するまで、少し遅れが生じます。

🔗 コロケーション

suffer a delay – 遅延に見舞われる

without delay – 遅れずに

🔄 類義語

hold-up (n.) – 停滞

setback (n.) – 遅れ、障害

🚫 対義語

punctuality (n.) – 時間厳守

promptness (n.) – 迅速さ

🌱 派生語

delayed (adj.) – 遅れた

delaying (adj.) – 遅れている