テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

depart - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：出発する (depart)

depart 🔊

/dɪˈpɑːrt/

vi.

To leave a place to go somewhere else, especially to start a trip.

出発する 🔊

➕

しゅっぱつする

vi.

ある場所を離れて他の場所へ行くこと。特に旅行や移動の開始を指す。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語の「de（離れて）」と「partire（分ける）」に由来。

💡 記憶法

「デパート」の「デ」で「出発」！「パート」は「部」→「自分の部署から離れる」。

📖 例文

We need to depart for the airport by 6 AM to catch our flight. 🔊 飛行機に間に合うように、午前6時までに空港へ出発しなければならない。

🔗 コロケーション

depart from – ～から出発する

depart for – ～へ向けて出発する

depart on a journey – 旅に出発する

🔄 類義語

leave (v.) – 場所を去る

set off (v.) – 出発する

embark (v.) – （旅や事業を）始める

🚫 対義語

arrive (v.) – 到着する

return (v.) – 戻る

🌱 派生語

departure (n.) – 出発

departed (adj.) – 故人の、過去の

📖 文化的背景

中世フランス語「departir」を経て英語に。旅行出発や計画からの逸脱を示す動詞として定着。

意味 2：逸脱する (depart)

depart 🔊

/dɪˈpɑːrt/

vi.

To do something different from what is usual, expected, or originally planned.

逸脱する 🔊

➕

いつだつする

vi.

通常の方法や期待、計画から外れて異なる行動をとること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The new research project will depart from traditional methods and try a completely innovative approach. 🔊 新しい研究プロジェクトは従来の方法から逸脱し、まったく革新的な手法を試みる。

🔗 コロケーション

depart from tradition – 伝統から逸脱する

depart from the norm – 常識から外れる

depart from one's principles – 原則から逸脱する

🔄 類義語

deviate (v.) – （道筋や規則から）外れる

diverge (v.) – （方向や意見が）分かれる

stray (v.) – （本題や道から）それる

🚫 対義語

adhere (v.) – （規則などに）従う

conform (v.) – （基準に）適合する

🌱 派生語

departure (n.) – 逸脱、乖離

departing (adj.) – 出発する、逸脱している