テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

conform - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：従う (conform)

conform 🔊

/kənˈfɔːrm/

vi.

to follow the rules or standards that have been set.

従う 🔊

➕

したがう

vi.

設定された規則や基準に沿って行動すること。ルールから外れないようにする。

📁 カテゴリ：Laws & Regulations 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語の接頭辞「コン」（共に）と「フォーマーレ」（形作る）に由来し、形を揃えるという意味から発展。

💡 記憶法

「コン（共に）＋フォーム（形）」で「みんなと同じ形になる」と覚えよう。規則に合わせるイメージ。

📖 例文

All toys sold in the store must conform to strict safety standards before they reach the children. 🔊 店内で販売されるおもちゃはすべて、子供たちの手に渡る前に厳格な安全基準に従わなければなりません。

🔗 コロケーション

conform to rules – 規則に従う

conform to standards – 基準に適合する

conform to regulations – 規制に準拠する

🔄 類義語

comply (vi.) – 要求や規則に従う

follow (vt.) – 指示やルールに沿って行動する

adhere (vi.) – 固く守る、順守する

🚫 対義語

violate (vt.) – 規則や法律を破る

disobey (vt.) – 命令や規則に従わない

🌱 派生語

conformity (n.) – 適合、順応

conformance (n.) – 準拠、一致

conformist (n.) – 順応主義者

📖 文化的背景

「コンフォーム」はラテン語「コンフォーマーレ」（形を整える）に由来。中世以降、工業規格や社会規範に従う行為を指すようになり、特に集団への同調を表す心理学用語としても使われる。

意味 2：同調する (conform)

conform 🔊

/kənˈfɔːrm/

vi.

to act like everyone else in a group so that you fit in and don't stand out.

同調する 🔊

➕

どうちょうする

vi.

集団の中で目立たないように、他の人の行動や考えに合わせること。周りと同じように振る舞う。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

When she moved to a new country, she tried to conform to the local customs, like taking off her shoes before entering a home. 🔊 彼女は新しい国に移住したとき、家に入る前に靴を脱ぐなど、現地の習慣に同調しようとしました。

🔗 コロケーション

conform to social norms – 社会規範に同調する

conform to the group – グループに合わせる

conform to expectations – 期待に応えるように振る舞う

🔄 類義語

fit in (phr.) – 集団に溶け込む

adjust (vt.) – 環境や状況に適応する

assimilate (vi.) – 他文化や集団に同化する

🚫 対義語

stand out (phr.) – 目立つ、群れから外れる

rebel (vi.) – 反抗する、従わない

dissent (vi.) – 異議を唱える

🌱 派生語

conformity (n.) – 同調、順応

nonconformist (n.) – 非順応主義者

conformable (adj.) – 適合しやすい