テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

diverge - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：分岐 (diverge)

diverge 🔊

/daɪˈvɜːrdʒ/

vi.

To separate and go in different directions, like a road splitting into two.

分岐 🔊

➕

ぶんき

vi.

道や経路が二つ以上の方向に分かれること。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「dis-（離れて）」＋「vergere（向く）」から派生。

💡 記憶法

「di（二つ）」＋「verge（端）」で、二つの端に分かれるイメージ。

📖 例文

Up ahead, the hiking trail will diverge, with one path leading to the waterfall and the other to the mountain peak. 🔊 その先でハイキングコースが分岐し、一方は滝へ、もう一方は山頂へと続く。

🔗 コロケーション

diverge from the main road – 主要道路から分岐する

diverge into two branches – 二つの枝に分かれる

point of divergence – 分岐点

🔄 類義語

branch off (vi.) – 本流から分かれる

split (vi.) – 二つ以上に分かれる

🚫 対義語

converge (vi.) – 一点に集まる

merge (vi.) – 合流する

🌱 派生語

divergence (n.) – 分岐、差異

divergent (adj.) – 分岐する、異なる

📖 文化的背景

ラテン語「divergere（異なる方向へ向く）」に由来。数学や物理で「発散」の意味でも使われ、道や意見が分かれる比喩として一般化した。

意味 2：意見相違 (diverge)

diverge 🔊

/daɪˈvɜːrdʒ/

vi.

To become different, or to have opinions or interests that are not the same.

意見相違 🔊

➕

いけんそうい

vi.

意見や興味、考え方などが互いに異なること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

While we both love science fiction movies, our tastes diverge when it comes to choosing the best director. 🔊 私たちはどちらもSF映画が好きだが、最高の監督を選ぶとなると好みが分かれる。

🔗 コロケーション

opinions diverge – 意見が分かれる

diverge from the norm – 標準から外れる

diverge sharply – 大きく異なる

🔄 類義語

differ (vi.) – 異なる

disagree (vi.) – 意見が合わない

conflict (vi.) – 対立する

🚫 対義語

converge (vi.) – 一致する

agree (vi.) – 同意する

🌱 派生語

divergent (adj.) – 異なる、発散的な