Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Last : signification, exemples et erreurs courantes (2 sens)

Sens 1：dernier (last)

last 🔊

/læst/

adj./v.

coming after all others in order or time; final.

dernier 🔊

➕

/dɛʁ.nje/

adj./v.

Qui vient après tous les autres dans un ordre ou un temps ; final.

📁 Catégorie：Time & Dates 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du vieil anglais 'latost' signifiant 'le plus tard'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pour retenir 'last', associez-le à 'le plus tard' : le dernier élément d'une série.

📖 Exemple

He was the last person to leave the library, turning off the lights behind him. 🔊 Il a été la dernière personne à quitter la bibliothèque, éteignant les lumières derrière lui.

🔗 Collocations

last chance – dernière chance

last minute – dernière minute

last but not least – en dernier mais non le moindre

🔄 Synonymes

final (adj.) – Qui termine une série

ultimate (adj.) – Le plus extrême ou final

closing (adj.) – Qui met fin à quelque chose

🚫 Antonymes

first (adj.) – Qui vient avant tous les autres

initial (adj.) – Qui commence

🌱 Dérivés

lastly (adv.) – enfin

lasting (adj.) – durable

📖 Histoire culturelle

Le mot 'last' provient du proto-germanique 'latostaz', superlatif de 'lata' (lent). Utilisé en anglais depuis le 8e siècle.

Sens 2：durer (last)

last 🔊

/læst/

adj./v.

to continue for a period of time; to remain in good condition.

durer 🔊

➕

/dy.ʁe/

adj./v.

Se prolonger dans le temps ; rester en bon état pendant une certaine période.

📁 Catégorie：Time & Dates 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The meeting lasted for two hours, much longer than we expected. 🔊 La réunion a duré deux heures, beaucoup plus longtemps que nous ne l'avions prévu.

🔗 Collocations

last long – durer longtemps

last through – tenir jusqu'à

last for years – durer des années

🔄 Synonymes

continue (v.) – Ne pas s'arrêter

endure (v.) – Supporter le passage du temps

persist (v.) – Continuer à exister

🚫 Antonymes

end (v.) – Cesser d'exister

fade (v.) – Disparaître progressivement

🌱 Dérivés

lasting (adj.) – durable

length (n.) – durée