Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

invade - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：envahir (territoire) (invade)

invade 🔊

/ɪnˈveɪd/

To enter a country with an army to take control, usually by force.

envahir (territoire) 🔊

➕

/ɑ̃.va.iʁ/

Action de pénétrer dans un pays avec une armée pour prendre le contrôle par la force.

📁 Catégorie：Warfare & Battle 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'invādere', composé de 'in-' (dans) et 'vādere' (marcher).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'in' + 'vade' comme 'entrer en marchant' avec force.

📖 Exemple

My phone buzzed with an emergency news alert saying a neighboring country's tanks had begun to invade across the border. 🔊 Mon téléphone a vibré avec une alerte d'actualité d'urgence annonçant que les chars d'un pays voisin avaient commencé à envahir la frontière.

🔗 Collocations

invade a country – envahir un pays

invade territory – envahir un territoire

invade with force – envahir par la force

🔄 Synonymes

conquer (v.) – Prendre le contrôle par la force

occupy (v.) – Prendre possession d'un lieu

attack (v.) – Lancer une action violente contre

🚫 Antonymes

defend (v.) – Protéger contre une attaque

retreat (v.) – Se retirer d'un lieu

🌱 Dérivés

invasion (n.) – Action d'envahir

invader (n.) – Personne ou armée qui envahit

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'invadere', formé de 'in-' (dans) et 'vadere' (marcher). Utilisé depuis le XVe siècle en anglais pour décrire une entrée hostile.

Sens 2：envahir (intrusion) (invade)

invade 🔊

/ɪnˈveɪd/

To enter a place or situation where you are not wanted, causing disturbance.

envahir (intrusion) 🔊

➕

/ɑ̃.va.iʁ/

Pénétrer dans un lieu ou une situation où l'on n'est pas désiré, provoquant une perturbation.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Just as the team was about to finalize the project plan, loud construction noise from outside began to invade the meeting room, making conversation impossible. 🔊 Alors que l'équipe était sur le point de finaliser le plan du projet, un bruit de construction fort venant de l'extérieur a commencé à envahir la salle de réunion, rendant toute conversation impossible.

🔗 Collocations

invade someone's privacy – envahir la vie privée de quelqu'un

invade a conversation – envahir une conversation

invade a space – envahir un espace

🔄 Synonymes

intrude (v.) – S'immiscer sans invitation

disturb (v.) – Interrompre le calme ou le déroulement

penetrate (v.) – Entrer dans un lieu de façon indésirable

🚫 Antonymes

respect (v.) – Ne pas troubler ou violer

stay out (phr.) – Rester à l'extérieur

🌱 Dérivés

intrusion (n.) – Action d'envahir un espace privé

invasive (adj.) – Qui a tendance à envahir