Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

deny : nier ou refuser - signification et exemples (2 sens)

Sens 1：nier (deny)

deny 🔊

/dɪˈnaɪ/

to say that something is not true or that you did not do something.

nier 🔊

➕

/nje/

Dire que quelque chose n'est pas vrai ou que l'on n'a pas fait quelque chose.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'denegare' : 'de-' (éloignement) + 'negare' (nier).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez quelqu'un qui agite la main en disant 'Non!' → 'dé-nier'.

📖 Exemple

The student denied cheating on the test, even though the teacher saw him looking at his phone. 🔊 L'étudiant a nié avoir triché au test, même si le professeur l'a vu regarder son téléphone.

🔗 Collocations

deny a fact – nier un fait

deny an accusation – nier une accusation

deny responsibility – nier toute responsabilité

🔄 Synonymes

contradict (v.) – Affirmer le contraire de ce qui a été dit.

refute (v.) – Prouver qu'une affirmation est fausse.

dispute (v.) – Contester la vérité d'une déclaration.

🚫 Antonymes

admit (v.) – Reconnaître la vérité de quelque chose.

confirm (v.) – Affirmer la vérité ou l'exactitude.

acknowledge (v.) – Reconnaître comme vrai ou valable.

🌱 Dérivés

denial (n.) – le fait de nier

denier (n.) – personne qui nie

undeniable (adj.) – indéniable

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'denegare' via l'ancien français 'dénier', le verbe 'deny' s'est imposé en anglais pour exprimer le refus ou la négation.

Sens 2：refuser (deny)

deny 🔊

/dɪˈnaɪ/

to refuse to let someone have or do something.

refuser 🔊

➕

/ʁə.fy.ze/

Refuser à quelqu'un la permission d'avoir ou de faire quelque chose.

📁 Catégorie：Laws & Regulations 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The company denied him the promotion because he lacked the necessary experience. 🔊 L'entreprise lui a refusé la promotion parce qu'il manquait de l'expérience nécessaire.

🔗 Collocations

deny access – refuser l'accès

deny a request – refuser une demande

deny entry – refuser l'entrée

🔄 Synonymes

refuse (v.) – Ne pas accepter de donner ou de faire quelque chose.

reject (v.) – Refuser de manière catégorique.

withhold (v.) – Retenir délibérément ce qui est dû.

🚫 Antonymes

grant (v.) – Accorder ce qui est demandé.

allow (v.) – Permettre de faire ou d'avoir.

give (v.) – Donner librement sans restriction.

🌱 Dérivés

denial (n.) – le fait de refuser

denier (n.) – personne qui refuse