Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

admit - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：admettre (admit)

admit 🔊

/ədˈmɪt/

to allow someone to enter a place like a hospital, school, or event.

admettre 🔊

➕

/ad.mɛtʁ/

Permettre à quelqu'un d'entrer dans un lieu comme un hôpital, une école ou un événement.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'ad' (à) + 'mittere' (envoyer).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un 'ad' collé à 'mettre' : mettre quelqu'un à l'intérieur.

📖 Exemple

During the flu outbreak, the hospital had to admit many more patients than usual. 🔊 Pendant l'épidémie de grippe, l'hôpital a dû admettre beaucoup plus de patients que d'habitude.

🔗 Collocations

admit a patient – admettre un patient

admit someone to hospital – admettre quelqu'un à l'hôpital

🔄 Synonymes

accueillir (v.) – Recevoir quelqu'un dans un lieu

laisser entrer (v.) – Permettre l'accès à un lieu

🚫 Antonymes

refuser (v.) – Ne pas permettre l'entrée

expulser (v.) – Forcer quelqu'un à sortir d'un lieu

🌱 Dérivés

admission (n.f.) – Action d'admettre

admissible (adj.) – Qui peut être admis

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'admittere', ce mot signifie à la fois 'laisser entrer' et 'reconnaître' en anglais.

Sens 2：reconnaître (admit)

admit 🔊

/ədˈmɪt/

to reluctantly agree that something is true, especially a mistake or fault.

reconnaître 🔊

➕

/ʁə.kɔ.nɛtʁ/

Accepter avec réticence que quelque chose est vrai, en particulier une erreur ou une faute.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

After looking everywhere, he had to admit that he had lost the car keys. 🔊 Après avoir cherché partout, il a dû reconnaître qu'il avait perdu les clés de la voiture.

🔗 Collocations

admit a mistake – reconnaître une erreur

admit defeat – reconnaître la défaite

🔄 Synonymes

avouer (v.) – Déclarer une faute ou une vérité difficile

concéder (v.) – Reconnaître un point après hésitation

🚫 Antonymes

nier (v.) – Affirmer qu'une chose n'est pas vraie

cacher (v.) – Dissimuler une information ou une faute

🌱 Dérivés

reconnaissance (n.f.) – Action de reconnaître

reconnu (adj.) – Qui a été avoué ou admis