Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

enter - 英语词汇详解 (3 significado)

Significado 1：entrar (enter)

enter 🔊

/ˈɛntər/

To go or come into a place, like a room, a building, or a country.

entrar 🔊

➕

/enˈtɾaɾ/

Ir o venir a un lugar, como una habitación, un edificio o un país.

📁 Categoría：Buildings & Places 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'intrare', que significa 'entrar'.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'enter' con 'entrar': ambas comienzan con 'ent' y significan lo mismo.

📖 Ejemplo

Before you enter the library, please remember to switch your phone to silent mode. 🔊 Antes de entrar a la biblioteca, recuerda poner el teléfono en modo silencio.

🔗 Colocaciones

enter a room – entrar en una habitación

enter the building – entrar al edificio

enter a country – entrar a un país

🔄 Sinónimos

go in (v.) – sinónimo de entrar, especialmente al interior de un lugar

come in (v.) – sinónimo de entrar, usado para indicar movimiento hacia adentro

🚫 Antónimos

exit (v.) – salir de un lugar

leave (v.) – abandonar un lugar

🌱 Derivados

entrance (n.) – entrada, el acto de entrar o el lugar por donde se entra

entry (n.) – entrada, acceso o inscripción

📖 Historia cultural

Procede del latín 'intrare', raíz que también dio 'entrar' en español. Es un verbo fundamental para describir el movimiento hacia el interior de un espacio.

Significado 2：participar (enter)

enter 🔊

/ˈɛntər/

To join or become involved in an activity, competition, or organization.

participar 🔊

➕

/paɾtisiˈpaɾ/

Unirse o involucrarse en una actividad, competición u organización.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My brother decided to enter the singing competition to overcome his stage fright. 🔊 Mi hermano decidió participar en el concurso de canto para superar su miedo escénico.

🔗 Colocaciones

enter a competition – participar en una competición

enter a contest – participar en un concurso

enter an organization – ingresar a una organización

🔄 Sinónimos

join (v.) – unirse a un grupo o actividad

take part in (v.) – participar en algo, formar parte de

🚫 Antónimos

withdraw (v.) – retirarse de una actividad o competición

quit (v.) – abandonar una actividad u organización

🌱 Derivados

participation (n.) – participación, el acto de tomar parte

participant (n.) – participante, persona que participa

Significado 3：introducir (enter)

enter 🔊

/ˈɛntər/

To put information into a computer or system by typing.

introducir 🔊

➕

/intɾoðuˈθiɾ/

Poner información en una computadora o sistema mediante escritura.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Please enter your password and username to log into your account. 🔊 Por favor, introduce tu contraseña y nombre de usuario para iniciar sesión en tu cuenta.

🔗 Colocaciones

enter data – introducir datos

enter text – introducir texto

enter password – introducir contraseña

🔄 Sinónimos

type (v.) – escribir usando un teclado

input (v.) – introducir información en un sistema

🚫 Antónimos

delete (v.) – eliminar información del sistema

erase (v.) – borrar datos ingresados

🌱 Derivados

input (n.) – entrada de datos, información introducida

entry (n.) – registro o dato introducido en un sistema