Participante: Significado, Ejemplos y Sinónimos

Significado 1：participante (participant)

participant 🔊

/pɑːrˈtɪsɪpənt/

A person who takes part in an activity.

participante 🔊

➕

/paɾ.ti.θiˈpan.te/

Persona que toma parte en una actividad, evento o proceso.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'participare', compuesto de 'pars' (parte) y 'capere' (tomar), indicando 'tomar parte'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'parte' + 'cipante' como 'el que toma parte'.

📖 Ejemplo

Every participant in the city marathon received a medal and a bottle of water at the finish line. 🔊 Cada participante en el maratón de la ciudad recibió una medalla y una botella de agua en la línea de meta.

🔗 Colocaciones

active participant – participante activo

voluntary participant – participante voluntario

list of participants – lista de participantes

🔄 Sinónimos

asistente (n.) – Persona que está presente en un evento.

concurrente (n.) – Persona que concurre a un lugar o acto.

integrante (n.) – Persona que forma parte de un grupo o actividad.

🚫 Antónimos

ausente (n.) – Persona que no está presente o no participa.

🌱 Derivados

participación (n.) – Acción de participar o tomar parte.

participar (v.) – Tomar parte en algo.

participativo (adj.) – Que participa o fomenta la participación.

📖 Historia cultural

Del latín 'participare' ('tomar parte'), evolucionó al francés antiguo 'participant' y luego al español como 'participante'. Su uso se popularizó en contextos legales y académicos.