Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

demolish - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：abreißen (demolish)

demolish 🔊

/dɪˈmɒlɪʃ/

vt.

To completely destroy a building by breaking it down or making it fall apart.

abreißen 🔊

➕

/ˈapˌʁaɪ̯sən/

vt.

Ein Gebäude vollständig zerstören, indem man es einreißt oder zum Einsturz bringt.

📁 Kategorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'demoliri' (niederreißen), bestehend aus 'de-' (weg) und 'moliri' (bauen).

💡 Merkhilfe

Denk an 'Molly reißt': Molly reißt ein altes Haus ab.

📖 Beispiel

The city decided to demolish the old, abandoned factory to make space for a new park. 🔊 Die Stadt beschloss, die alte, verlassene Fabrik abzureißen, um Platz für einen neuen Park zu schaffen.

🔗 Kollokationen

demolish a building – ein Gebäude abreißen

demolish a wall – eine Mauer abreißen

demolish a structure – eine Struktur abreißen

🔄 Synonyme

destroy (v.) – etwas völlig kaputt machen

raze (v.) – dem Erdboden gleichmachen

wreck (v.) – etwas durch Zerstörung unbrauchbar machen

🚫 Antonyme

build (v.) – etwas errichten oder konstruieren

construct (v.) – ein Gebäude oder eine Anlage erbauen

🌱 Ableitungen

demolition (n.) – der Vorgang des Abreißens; Abbruch

demolisher (n.) – Person oder Maschine, die etwas abreißt

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich im 16. Jh. im Englischen für das physische Zerstören von Gebäuden. Später metaphorisch für die Widerlegung von Argumenten übernommen.

Bedeutung 2：widerlegen (demolish)

demolish 🔊

/dɪˈmɒlɪʃ/

vt.

To completely defeat someone or prove their idea is wrong, leaving no chance for them to win or argue back.

widerlegen 🔊

➕

/viːdɐˈleːɡən/

vt.

Jemanden oder dessen Argument völlig widerlegen, sodass keine Möglichkeit zur Verteidigung bleibt.

📁 Kategorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Her detailed research demolished the popular myth that was circulating online. 🔊 Ihre detaillierte Forschung widerlegte den populären Mythos, der online kursierte.

🔗 Kollokationen

demolish an argument – ein Argument widerlegen

demolish a theory – eine Theorie widerlegen

demolish a claim – eine Behauptung widerlegen

🔄 Synonyme

refute (v.) – eine Behauptung als falsch nachweisen

debunk (v.) – einen Irrglauben oder Mythos entlarven

discredit (v.) – jemanden oder etwas unglaubwürdig machen

🚫 Antonyme

support (v.) – eine Aussage oder Position stützen

prove (v.) – die Richtigkeit einer Sache nachweisen

confirm (v.) – etwas als zutreffend bestätigen

🌱 Ableitungen

demolition (n.) – die vollständige Widerlegung eines Arguments