Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

correspond - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：übereinstimmen (correspond)

correspond 🔊

/ˌkɒr.ɪˈspɒnd/

vi.

to match or be the same as something else, or to be in harmony with it.

übereinstimmen 🔊

➕

/yːbɐˈaɪnʃtɪmən/

vi.

Wenn zwei Dinge exakt gleich sind oder harmonisch zusammenpassen.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'com-' (zusammen) und 'respondere' (antworten), also 'übereinstimmend antworten'.

💡 Merkhilfe

Denke an 'cor' (Herz) und 'response' (Antwort): zwei Herzen antworten einander – sie stimmen überein.

📖 Beispiel

The survey results correspond exactly with our initial predictions, which is very encouraging. 🔊 Die Umfrageergebnisse stimmen genau mit unseren anfänglichen Vorhersagen überein, was sehr ermutigend ist.

🔗 Kollokationen

correspond to – entsprechen, übereinstimmen mit

correspond with – in Einklang stehen mit

correspond exactly – genau übereinstimmen

🔄 Synonyme

match (v.) – übereinstimmen, passen

agree (v.) – zustimmen, übereinstimmen

conform (v.) – sich anpassen, entsprechen

🚫 Antonyme

differ (v.) – sich unterscheiden, abweichen

conflict (v.) – im Widerspruch stehen

🌱 Ableitungen

correspondence (n.) – Übereinstimmung, Korrespondenz

corresponding (adj.) – entsprechend

📖 Kulturelle Geschichte

Stammt aus lateinisch 'correspondere' (übereinstimmen, gemeinsam antworten). Im 16. Jh. ins Englische übernommen. Heute sowohl für Datenabgleich als auch Briefwechsel genutzt.

Bedeutung 2：korrespondieren (correspond)

correspond 🔊

/ˌkɒr.ɪˈspɒnd/

vi.

to exchange letters or emails with someone, especially regularly over a period of time.

korrespondieren 🔊

➕

/kɔʁɛspɔnˈdiːʁən/

vi.

Briefe oder E-Mails austauschen, oft regelmäßig über einen längeren Zeitraum.

📁 Kategorie：Culture & History 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Even though they live in different countries now, they still correspond regularly via email to share updates about their lives. 🔊 Obwohl sie jetzt in verschiedenen Ländern leben, korrespondieren sie immer noch regelmäßig per E-Mail, um sich über ihr Leben auszutauschen.

🔗 Kollokationen

correspond with someone – mit jemandem korrespondieren

correspond by email – per E-Mail korrespondieren

correspond regularly – regelmäßig korrespondieren

🔄 Synonyme

communicate (v.) – kommunizieren, Nachrichten austauschen

write (v.) – schreiben, Briefe verfassen

🚫 Antonyme

ignore (v.) – ignorieren, nicht antworten

🌱 Ableitungen

correspondence (n.) – Korrespondenz, Briefwechsel

correspondent (n.) – Korrespondent, Briefpartner