Lesethema:
agree — Bedeutung, Aussprache und Beispiele (3 bedeutung)
Bedeutung 1：zustimmen (agree)
agree
/əˈɡriː/
v.
To have the same opinion as someone else about something.
zustimmen
➕
/ˈtsuːˌʃtɪmən/
v.
Die gleiche Meinung wie jemand anderes zu einer Sache haben.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Lat. 'ad' (zu) + 'gratus' (angenehm) > afrz. 'agreer'.
💡 Merkhilfe
Stell dir zwei Freunde vor, die nicken und 'Gree!' rufen – klingt wie 'agree' ohne 'a'.
📖 Beispiel
My parents agree that a summer holiday by the sea is a great idea.
Meine Eltern stimmen darin überein, dass ein Sommerurlaub am Meer eine großartige Idee ist.
🔗 Kollokationen
agree with someone – jemandem zustimmen
agree on a plan – sich auf einen Plan einigen
fully agree – voll und ganz zustimmen
🔄 Synonyme
concur (v.) – förmlich zustimmen, gleicher Meinung sein
🚫 Antonyme
disagree (v.) – anderer Meinung sein
🌱 Ableitungen
📖 Kulturelle Geschichte
Im 15. Jh. aus dem Altfranzösischen 'agreer' (gefallen) übernommen. Bezeichnet heute Übereinstimmung in Meinung oder Entscheidung.
Bedeutung 2：sich einigen (agree)
agree
/əˈɡriː/
v.
To decide something together with others after discussion.
sich einigen
➕
/zɪç ˈaɪnɪɡən/
v.
Nach einer Diskussion gemeinsam eine Entscheidung treffen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The team couldn't start the project until they agreed on a meeting time.
Das Team konnte das Projekt nicht beginnen, bis sie sich auf einen Besprechungstermin geeinigt hatten.
🔗 Kollokationen
agree on a date – sich auf ein Datum einigen
agree to do something – zustimmen, etwas zu tun
agree upon terms – sich auf Bedingungen einigen
🔄 Synonyme
settle (v.) – eine Einigung erzielen, festlegen
🚫 Antonyme
differ (v.) – sich unterscheiden, nicht übereinstimmen
🌱 Ableitungen
agreed (adj.) – vereinbart, einig
Bedeutung 3：bekömmlich sein (agree)
agree
/əˈɡriː/
v.
If food or weather agrees with you, it doesn't make you feel sick or uncomfortable.
bekömmlich sein
➕
/bəˈkœmlɪç zaɪn/
v.
Wenn Essen oder Wetter einem nicht unwohl macht oder krank werden lässt.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Spicy food doesn't agree with me, so I always feel unwell after eating it.
Scharfes Essen bekommt mir nicht, daher fühle ich mich danach immer unwohl.
🔗 Kollokationen
the food agrees with me – das Essen bekommt mir
the climate agrees with her – das Klima tut ihr gut
doesn't agree with my stomach – verträgt mein Magen nicht
🔄 Synonyme
suit (v.) – jemandem gut tun, passen
🚫 Antonyme
upset (v.) – den Magen verderben, Unwohlsein verursachen
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert