Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Charter: Bedeutung, Definition und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Chartervertrag (charter)

charter 🔊

/ˈtʃɑːrtər/

An official contract to rent a vehicle (like a plane, bus, or boat) for your own exclusive use, especially for travel.

Chartervertrag 🔊

➕

[ˈtʃaʁtɐfɛɐˌtʁaːk]

Ein schriftlicher Mietvertrag, der die exklusive Nutzung eines Fahrzeugs (Flugzeug, Bus, Boot) für eine Reise ermöglicht.

📁 Kategorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom lateinischen 'charta' (Papier) ab, über das Französische ins Englische gelangt.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Charta' (Papier) + Vertrag → ein schriftlicher Mietvertrag oder eine Satzung.

📖 Beispiel

For our family reunion, we decided to charter a small plane to fly directly to the island. 🔊 Für unser Familientreffen haben wir beschlossen, ein kleines Flugzeug zu chartern, um direkt zur Insel zu fliegen.

🔗 Kollokationen

charter a flight – einen Charterflug buchen

charter a bus – einen Bus chartern

charter agreement – Chartervertrag

🔄 Synonyme

lease (n.) – Mietvertrag für Fahrzeuge, oft langfristig

rental (n.) – Vermietung, kurzzeitige Nutzung

hire (n.) – Anmietung, besonders von Transportmitteln

🚫 Antonyme

ownership (n.) – Besitz, Eigentum

purchase (n.) – Kauf, dauerhafter Erwerb

🌱 Ableitungen

charterer (n.) – Charterer, Mieter eines Fahrzeugs

chartered (adj.) – gechartert, gemietet

📖 Kulturelle Geschichte

Im Mittelalter bezeichnete eine 'Charta' ein königliches Dokument, das Rechte gewährte. Heute nutzt man 'Charter' für Mietverträge von Fahrzeugen und für Gründungsurkunden.

Bedeutung 2：Satzung (charter)

charter 🔊

/ˈtʃɑːrtər/

An official written document that states the basic aims, rights, and rules of an organization, city, or university.

Satzung 🔊

➕

[ˈzat͡sʊŋ]

Eine offizielle schriftliche Urkunde, die die grundlegenden Ziele, Rechte und Regeln einer Organisation, Stadt oder Universität festlegt.

📁 Kategorie：Culture & History 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The school's new environmental club charter emphasizes protecting the local park and reducing plastic waste. 🔊 Die Satzung des neuen Umweltclubs der Schule betont den Schutz des örtlichen Parks und die Reduzierung von Plastikmüll.

🔗 Kollokationen

club charter – Vereinssatzung

city charter – Stadtrecht

charter member – Gründungsmitglied

🔄 Synonyme

statute (n.) – Gesetz, schriftlich festgelegte Regel

constitution (n.) – Verfassung, grundlegende Rechtsordnung

ordinance (n.) – Verordnung, lokale Regelung

🚫 Antonyme

informal agreement (n.) – informelle Vereinbarung ohne schriftliche Grundlage

🌱 Ableitungen

charter (v.) – gründen, eine Satzung erteilen