Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Wipe - 英语词汇详解 (3 sens)

Sens 1：essuyer (Wipe)

Wipe 🔊

/waɪp/

v. n.

To clean or dry something by rubbing its surface with a cloth, paper, or your hand.

essuyer 🔊

➕

/e.sɥi.je/

v. n.

Nettoyer ou sécher une surface en frottant avec un chiffon, du papier ou la main.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du vieil anglais 'wipian', signifiant frotter ou nettoyer.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un chiffon qui fait 'wipe' et efface tout sur son passage.

📖 Exemple

After dinner, the child carefully wiped the dining table with a damp cloth. 🔊 Après le dîner, l'enfant a soigneusement essuyé la table de la salle à manger avec un chiffon humide.

🔗 Collocations

wipe the table – essuyer la table

wipe the dishes – essuyer la vaisselle

wipe clean – essuyer proprement

🔄 Synonymes

clean (v.) – Rendre propre en enlevant la saleté.

rub (v.) – Frotter une surface avec un mouvement répété.

dry (v.) – Rendre sec en enlevant l'humidité.

🚫 Antonymes

dirty (v.) – Rendre sale ou tacher.

🌱 Dérivés

wiping (n.) – action d'essuyer

wiper (n.) – essuie-glace ou personne qui essuie

📖 Histoire culturelle

Le mot 'wipe' provient du vieil anglais 'wipian', utilisé depuis le 9e siècle. Aujourd'hui, il est courant pour le nettoyage ou la suppression de données.

Sens 2：éponger (Wipe)

Wipe 🔊

/waɪp/

v. n.

To remove something, like liquid, dirt, or a mark, by rubbing with a cloth or your hand.

éponger 🔊

➕

/e.pɔ̃.ʒe/

v. n.

Enlever un liquide, une saleté ou une marque en frottant avec un chiffon ou la main.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

After the run, she used a towel to wipe the sweat from her forehead. 🔊 Après sa course, elle a utilisé une serviette pour éponger la sueur de son front.

🔗 Collocations

wipe away tears – essuyer les larmes

wipe off sweat – éponger la sueur

🔄 Synonymes

dry (v.) – Rendre sec en absorbant l'humidité.

absorb (v.) – Absorber un liquide avec un matériau.

🚫 Antonymes

wet (v.) – Rendre humide ou mouillé.

🌱 Dérivés

sponge (n.) – éponge utilisée pour absorber

wiping (n.) – action d'éponger

Sens 3：effacer (Wipe)

Wipe 🔊

/waɪp/

v. n.

To completely remove all data from a device like a computer or phone, so it cannot be recovered.

effacer 🔊

➕

/e.fa.se/

v. n.

Supprimer complètement toutes les données d'un appareil (ordinateur, téléphone) pour qu'elles ne puissent pas être récupérées.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Before selling his old phone, he made sure to wipe all his personal data from it. 🔊 Avant de vendre son vieux téléphone, il s'est assuré d'effacer toutes ses données personnelles.

🔗 Collocations

wipe data – effacer les données

wipe a hard drive – effacer un disque dur

wipe clean – effacer complètement

🔄 Synonymes

delete (v.) – Supprimer des données de manière permanente.

format (v.) – Réinitialiser un disque en effaçant toutes les données.

🚫 Antonymes

save (v.) – Enregistrer des données pour les conserver.

🌱 Dérivés

wipeout (n.) – effacement complet ou destruction

eraser (n.) – outil pour effacer (gomme)