Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Uneasy : Signification, Usage et Exemples (2 sens)

Sens 1：mal à l'aise (uneasy)

uneasy 🔊

/ʌnˈiːzi/

adj.

Feeling worried, nervous, or uncomfortable about something. You can't fully relax.

mal à l'aise 🔊

➕

/mal a lɛz/

adj.

Se sentir inquiet, nerveux ou inconfortable face à une situation, sans pouvoir se détendre.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：intermediate

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Préfixe 'un-' (négation) + 'easy' (facile) : littéralement 'pas facile', évoquant l'inconfort.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un fauteuil inconfortable : vous êtes 'un-easy', pas à l'aise.

📖 Exemple

She felt uneasy about the upcoming exam, even though she had studied hard. 🔊 Elle se sentait mal à l'aise à propos de l'examen à venir, même si elle avait beaucoup étudié.

🔗 Collocations

feel uneasy – se sentir mal à l'aise

an uneasy feeling – un sentiment de malaise

uneasy about – mal à l'aise à propos de

🔄 Synonymes

anxious (adj.) – Rempli d'inquiétude et de nervosité, souvent à propos de quelque chose d'incertain.

worried (adj.) – Préoccupé par des problèmes réels ou potentiels.

nervous (adj.) – Tendu ou agité, souvent en anticipation de quelque chose.

🚫 Antonymes

calm (adj.) – Tranquille, sans agitation ni inquiétude.

relaxed (adj.) – Détendu, sans tension.

at ease (adj.) – À l'aise, confortable dans une situation.

🌱 Dérivés

uneasily (adv.) – De manière mal à l'aise, avec inquiétude.

uneasiness (n.) – État d'inquiétude ou de malaise.

📖 Histoire culturelle

Utilisé depuis le XVIe siècle pour décrire une paix fragile ou une situation tendue, comme dans l'expression 'uneasy truce'.

Sens 2：précaire (uneasy)

uneasy 🔊

/ʌnˈiːzi/

adj.

Describing a situation or relationship that is not stable, tense, and could potentially become a problem.

précaire 🔊

➕

/pʁe.kɛʁ/

adj.

Situation ou relation qui n'est pas stable, pleine de tensions et risquant de dégénérer.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：intermediate

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

There has been an uneasy peace between the two rival companies since their last lawsuit. 🔊 Il y a une paix précaire entre les deux entreprises rivales depuis leur dernier procès.

🔗 Collocations

uneasy peace – paix précaire

uneasy relationship – relation tendue

uneasy truce – trêve fragile

🔄 Synonymes

tense (adj.) – Marqué par une tension, une nervosité ou un conflit latent.

unstable (adj.) – Sujet à des changements imprévisibles, pas solide.

precarious (adj.) – Incertain, risqué, dépendant de circonstances instables.

🚫 Antonymes

stable (adj.) – Ferme, constant, sans risque de changement brusque.

harmonious (adj.) – En accord, sans conflit, paisible.

peaceful (adj.) – Calme, sans trouble ni agitation.

🌱 Dérivés

uneasily (adv.) – De manière mal à l'aise, avec inquiétude.

uneasiness (n.) – État d'inquiétude ou de malaise.