Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Signification et utilisation de « incorporate » (2 sens)

Sens 1：intégrer (incorporate)

incorporate 🔊

/ɪnˈkɔːpəreɪt/

vt.

To add something into a larger group or plan so it becomes part of it.

Incorporer des herbes hachées dans une pâte

intégrer 🔊

➕

/ɛ̃.te.ɡʁe/

vt.

Ajouter quelque chose dans un groupe ou un plan plus vaste afin qu'il en fasse partie intégrante.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'incorporare' (in- 'dans' + corpus 'corps'), signifiant 'mettre dans le corps'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'in' + 'corps' : comme ajouter des ingrédients au corps d'un gâteau.

📖 Exemple

Sarah decided to incorporate chopped walnuts into her banana bread batter for extra crunch. 🔊 Sarah a décidé d'intégrer des noix hachées dans sa pâte à banane pour plus de croquant.

🔗 Collocations

incorporate into – intégrer dans

incorporate in – incorporer dans

become incorporated – être intégré

🔄 Synonymes

include (v.) – inclure

add (v.) – ajouter

integrate (v.) – intégrer

🚫 Antonymes

exclude (v.) – exclure

remove (v.) – retirer

🌱 Dérivés

incorporation (n.) – intégration

incorporated (adj.) – intégré

📖 Histoire culturelle

Issu du latin classique 'incorporare', utilisé d'abord pour 'unir à un corps', puis au XVe siècle pour désigner l'intégration d'éléments dans un ensemble. Le sens juridique apparaît au XIXe siècle.

Sens 2：fusionner (incorporate)

incorporate 🔊

/ɪnˈkɔːpəreɪt/

vt.

To legally form a company or combine two businesses into one new entity.

fusionner 🔊

➕

/fy.zjɔ.ne/

vt.

Former légalement une entreprise ou combiner deux entreprises en une nouvelle entité.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The two tech startups decided to incorporate their businesses to form a stronger new company. 🔊 Les deux jeunes pousses tech ont décidé de fusionner leurs entreprises pour former une nouvelle société plus forte.

🔗 Collocations

incorporate a company – constituer une société

incorporate as – s'incorporer en

incorporate with – fusionner avec

🔄 Synonymes

merge (v.) – fusionner

form (v.) – former

establish (v.) – établir

🚫 Antonymes

dissolve (v.) – dissoudre

separate (v.) – séparer

🌱 Dérivés

incorporation (n.) – constitution en société

incorporated (adj.) – constitué en société

incorporator (n.) – fondateur