Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

flourish : sens, usage et exemples (2 sens)

Sens 1：prospérer (flourish)

flourish 🔊

/ˈflɜːrɪʃ/

to grow very well and be very healthy, like a happy plant or a successful business.

prospérer 🔊

➕

/pʁɔs.pe.ʁe/

Croître vigoureusement et être en bonne santé, en parlant d'une plante ou d'une entreprise.

📁 Catégorie：Botany Research 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'florere' (fleurir), de 'flos' (fleur).

💡 Moyen mnémotechnique

Une fleur qui s'épanouit = flourish; rappelle 'fleur' + action.

📖 Exemple

With enough sunlight and water, the plants in her garden flourish and produce beautiful flowers. 🔊 Avec suffisamment de soleil et d'eau, les plantes de son jardin prospèrent et produisent de belles fleurs.

🔗 Collocations

flourish in – prospérer dans (un environnement)

business flourish – prospérité des affaires

plant flourish – plante qui pousse bien

🔄 Synonymes

thrive (v.) – Croître avec vitalité, prospérer

bloom (v.) – Être à son apogée, s'épanouir

prosper (v.) – Réussir matériellement ou financièrement

🚫 Antonymes

wither (v.) – Se faner, dépérir

decline (v.) – Décliner, diminuer en force

🌱 Dérivés

flourishing (adj.) – Florissant, prospère

flourish (n.) – Développement prospère ou embellie

📖 Histoire culturelle

Du latin 'florere' (fleurir), le mot est passé par l'ancien français 'floriss-' avant d'entrer en anglais avec le sens de croissance vigoureuse.

Sens 2：brandir (flourish)

flourish 🔊

/ˈflɜːrɪʃ/

to do something in a showy, confident way that gets people's attention, like waving something or signing your name with style.

brandir 🔊

➕

/bʁɑ̃.diʁ/

Faire un geste ample et ostentatoire, par exemple en agitant un objet ou en traçant un signe avec style.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The calligrapher flourished his brush at the end of his signature, creating an elegant final stroke. 🔊 Le calligraphe a brandi son pinceau à la fin de sa signature, créant un trait final élégant.

🔗 Collocations

flourish a sword – brandir une épée

flourish a signature – ajouter une fioriture à une signature

flourish a flag – agiter un drapeau de manière spectaculaire

🔄 Synonymes

brandish (v.) – Agiter de manière menaçante ou ostentatoire

wave (v.) – Remuer de haut en bas ou d'un côté à l'autre

display (v.) – Montrer de manière visible et impressionnante

🚫 Antonymes

conceal (v.) – Cacher, dissimuler

suppress (v.) – Réprimer, empêcher de se manifester

🌱 Dérivés

flourish (n.) – Un geste décoratif ou une fioriture