Thème de lecture:

Le mot division en anglais : signification, exemples, synonymes (3 sens)

Sens 1:fractionnement (division)

division 🔊
/dɪˈvɪʒən/
n.
The action of splitting something into smaller parts, or the process of being split.
Division - partage d'une pizza en parts égales
fractionnement 🔊
/fʁaksjɔnmɑ̃/
n.
Action de diviser quelque chose en parties plus petites.
📁 Catégorie:Behaviors & Actions 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Dérivé d'un mot latin signifiant 'séparer'.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'diviser' (fractionner) avec un 'ion' final, comme l'action de diviser.
📖 Exemple
The teacher used division of labor to make our group project more efficient, with one person researching, another writing, and a third designing the presentation. 🔊 L'enseignant a utilisé la division du travail pour rendre notre projet de groupe plus efficace, avec une personne faisant des recherches, une autre écrivant et une troisième concevant la présentation.
🔗 Collocations
division of labor – division du travail
cell division – division cellulaire
division algorithm – algorithme de division
🔄 Synonymes
split (n.) – séparation
partition (n.) – partage
distribution (n.) – répartition
🚫 Antonymes
unification (n.) – unification
🌱 Dérivés
divide (v.) – diviser
divisional (adj.) – divisionnaire
divisive (adj.) – diviseur
📖 Histoire culturelle
Le mot 'division' vient d'un terme latin signifiant 'séparer'. Il est utilisé en mathématiques, en gestion d'entreprise et en sociologie.

Sens 2:département (division)

division 🔊
/dɪˈvɪʒən/
n.
A major section or part of a large organization, like a company, army, or government.
Division - panneau département Recherche et Développement
département 🔊
/depaʁtəmɑ̃/
n.
Section ou sous-ensemble d'une grande organisation, comme une entreprise ou une administration.
📁 Catégorie:Social Economy 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
She works in the marketing division of a multinational tech company, focusing on social media campaigns. 🔊 Elle travaille dans la division marketing d'une entreprise multinationale de technologie, se concentrant sur les campagnes sur les réseaux sociaux.
🔗 Collocations
marketing division – division marketing
sales division – division des ventes
research division – division de recherche
🔄 Synonymes
department (n.) – département
section (n.) – section
branch (n.) – branche
🌱 Dérivés
divisional (adj.) – divisionnaire

Sens 3:discorde (division)

division 🔊
/dɪˈvɪʒən/
n.
A serious disagreement between groups of people, usually causing tension or opposition.
Division - désaccord familial à table
discorde 🔊
/diskɔʁd/
n.
Désaccord profond entre des groupes de personnes, entraînant souvent des tensions ou des oppositions.
📁 Catégorie:Social Economy 🔖 Niveau:Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
There was a deep division within the family about whether to move to the city or stay in the countryside, which made the decision very difficult. 🔊 Il y avait une profonde division au sein de la famille quant à savoir s'il fallait déménager en ville ou rester à la campagne, ce qui a rendu la décision très difficile.
🔗 Collocations
deep division – division profonde
political division – division politique
social division – division sociale
🔄 Synonymes
disagreement (n.) – désaccord
conflict (n.) – conflit
rift (n.) – fracture
🚫 Antonymes
unity (n.) – unité
harmony (n.) – harmonie
🌱 Dérivés
divisive (adj.) – diviseur
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur