Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Receive: significado, conjugación y ejemplos (2 significado)

Significado 1：recibir (receive)

receive 🔊

/rɪˈsiːv/

to get something that someone gives or sends to you.

Persona recibiendo un regalo con expresión feliz y tarjeta de cumpleaños

recibir 🔊

➕

/reθiˈβiɾ/

Obtener algo que alguien te da o envía.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'recipere' (re- 'atrás' + capere 'tomar').

💡 Mnemotecnia

Piensa en 're' (otra vez) + 'ceive' (capturar): capturar algo de nuevo cuando te lo dan.

📖 Ejemplo

I was so happy to receive a birthday card from my grandmother. 🔊 Estaba tan feliz de recibir una tarjeta de cumpleaños de mi abuela.

🔗 Colocaciones

receive a gift – recibir un regalo

receive a letter – recibir una carta

receive an award – recibir un premio

🔄 Sinónimos

get (v.) – Obtener o adquirir algo

accept (v.) – Tomar voluntariamente lo que se ofrece

🚫 Antónimos

give (v.) – Entregar algo a alguien

send (v.) – Hacer llegar algo a otra persona

🌱 Derivados

receiver (n.) – persona que recibe o aparato receptor

receivable (adj.) – que puede ser recibido, especialmente dinero

📖 Historia cultural

Del latín 'recipere' pasó al francés antiguo 'receivre' y luego al inglés. En el siglo XIV ya se usaba para 'aceptar algo dado'.

Significado 2：captar (receive)

receive 🔊

/rɪˈsiːv/

for a device or part of your body to pick up a signal, information, or energy.

captar 🔊

➕

/kapˈtaɾ/

Para un dispositivo o parte del cuerpo, captar una señal, información o energía.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My old radio can still receive signals from that music station clearly. 🔊 Mi vieja radio aún puede captar señales de esa emisora de música con claridad.

🔗 Colocaciones

receive a signal – captar una señal

receive information – recibir información

receive energy – captar energía

🔄 Sinónimos

pick up (v.) – Captar o detectar algo

detect (v.) – Descubrir o percibir algo mediante instrumentos

🚫 Antónimos

block (v.) – Impedir que una señal pase

transmit (v.) – Enviar o emitir señales

🌱 Derivados

reception (n.) – acción de captar señales; recepción

receptive (adj.) – capaz de recibir o captar