Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Significado y usos del verbo 'give' en español (2 significado)

Significado 1：dar (give)

give 🔊

/ɡɪv/

To put something in someone's hand or pass it to them.

Dar una manzana a otra persona - verbo give

dar 🔊

➕

/daɾ/

Poner algo en la mano de alguien o pasárselo.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo, raíz germánica que significa 'dar'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en extender la mano para entregar algo: ese gesto es 'dar'.

📖 Ejemplo

Could you give me the salt, please? It's on your side of the table. 🔊 ¿Podrías darme la sal, por favor? Está a tu lado de la mesa.

🔗 Colocaciones

give someone a hand – echar una mano a alguien

give birth – dar a luz

give way – ceder el paso

🔄 Sinónimos

hand (v.) – Pasar algo a alguien directamente

pass (v.) – Dar algo a alguien que está cerca

offer (v.) – Presentar algo para que alguien lo acepte

🚫 Antónimos

take (v.) – Recibir algo de alguien

receive (v.) – Aceptar algo que te dan

🌱 Derivados

giver (n.) – dador

giving (adj.) – generoso

📖 Historia cultural

Este verbo proviene del inglés antiguo con el significado de 'dar'. Su uso se ha extendido a contextos abstractos, siendo fundamental en el idioma inglés.

Significado 2：ofrecer (give)

give 🔊

/ɡɪv/

To let someone have something like time, love, an opportunity, or advice. It's not always a physical object.

ofrecer 🔊

➕

/ofɾeˈθeɾ/

Permitir que alguien tenga algo no físico, como tiempo, amor, una oportunidad o consejo.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My teacher always gives me helpful feedback on my writing, which makes me improve a lot. 🔊 Mi profesora siempre me ofrece comentarios útiles sobre mis escritos, lo que me hace mejorar mucho.

🔗 Colocaciones

give advice – dar consejo

give an opportunity – dar una oportunidad

give time – dedicar tiempo

🔄 Sinónimos

provide (v.) – Suministrar algo necesario

grant (v.) – Otorgar un permiso o favor

donate (v.) – Dar algo voluntariamente, especialmente a una causa

🚫 Antónimos

withhold (v.) – No dar algo que se espera

take away (v.) – Privar a alguien de algo

🌱 Derivados

gift (n.) – regalo