Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

get together - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：reunirse (get together)

get together 🔊

/ɡɛt təˈɡɛðər/

phr.v. / n.

To meet with friends to chat, relax, and spend time together.

reunirse 🔊

➕

[reuˈnir.se]

phr.v. / n.

Encontrarse con amigos para charlar, relajarse y pasar tiempo juntos.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

'Get' proviene del nórdico antiguo 'geta'; 'together' del inglés antiguo 'tōgædere'.

💡 Mnemotecnia

Imagina a tus amigos 'getting' (consiguiendo) estar 'together' (juntos).

📖 Ejemplo

Let's get together this weekend to watch the new movie at my place. 🔊 Reunámonos este fin de semana para ver la nueva película en mi casa.

🔗 Colocaciones

get together with friends – reunirse con amigos

get together for a drink – reunirse para tomar algo

🔄 Sinónimos

meet up (phr.v.) – Encontrarse informalmente

hang out (phr.v.) – Pasar tiempo juntos sin un plan específico

🚫 Antónimos

separate (v.) – Separarse

part ways (phr.v.) – Irse por separado

🌱 Derivados

get-together (n.) – reunión informal

📖 Historia cultural

Se usa comúnmente en inglés coloquial para referirse a reuniones sociales informales, popularizado en el siglo XX.

Significado 2：reunir (get together)

get together 🔊

/ɡɛt təˈɡɛðər/

phr.v. / n.

To bring a group of people together for a purpose.

reunir 🔊

➕

[reuˈnir]

phr.v. / n.

Reunir a un grupo de personas para un propósito específico.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

We need to get the whole team together to discuss the new project plan. 🔊 Necesitamos reunir a todo el equipo para discutir el nuevo plan del proyecto.

🔗 Colocaciones

get together the team – reunir al equipo

get everyone together – reunir a todos

🔄 Sinónimos

gather (v.) – Congregar

assemble (v.) – Reunir

🚫 Antónimos

scatter (v.) – Dispersar

dismiss (v.) – Despedir