Tema de lectura:
expense - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:gasto (expense)
expense
/ɪkˈspens/
n.
The money you spend on something, or the act of spending it.
gasto
➕
[ˈɡasto]
n.
Cantidad de dinero que se gasta en algo, o la acción de gastarlo.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'expensa' (gasto): 'ex-' (fuera) + 'pensare' (pesar).
💡 Mnemotecnia
Asocia 'ex-pensar' con gastar dinero: imagina una balanza pesando monedas.
📖 Ejemplo
The company needs to calculate whether the expense of opening a new office is worth the potential benefit.
La empresa debe calcular si el gasto de abrir una nueva oficina vale la pena en términos de beneficio potencial.
🔗 Colocaciones
business expense – gasto empresarial
at the expense of – a costa de
operating expense – gasto operativo
🔄 Sinónimos
cost (n.) – Costo, el valor monetario de algo.
expenditure (n.) – Gasto, especialmente en un contexto formal.
🌱 Derivados
📖 Historia cultural
Originalmente del latín 'expensa', el dinero pesado para pagar. En inglés moderno, se usa en finanzas para referirse a los costos operativos.
Significado 2:desembolso (expense)
expense
/ɪkˈspens/
n.
A specific item or category that you spend money on.
desembolso
➕
[desemˈbolso]
n.
Partida o categoría específica en la que se gasta dinero.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
Travel and accommodation are the main expenses covered by the company for this business trip.
Los viajes y el alojamiento son los principales desembolsos cubiertos por la empresa para este viaje de negocios.
🔗 Colocaciones
travel expenses – gastos de viaje
medical expenses – gastos médicos
household expenses – gastos del hogar
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
🌱 Derivados
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador