Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

profit - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：ganancia (profit)

profit 🔊

/ˈprɒfɪt/

n./v.

The money you make after paying all the costs of running a business or doing something.

ganancia 🔊

➕

/ɡaˈnanθja/ (España) o /ɡaˈnansja/ (América)

n./v.

Cantidad de dinero que queda después de restar los costos de una actividad comercial o inversión.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'profectus', de 'proficere' ('pro-' adelante + 'facere' hacer): avanzar, luego beneficio económico.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'pro' (a favor) + 'fit' (encajar): la ganancia encaja a favor de tu bolsillo.

📖 Ejemplo

The small bakery profited from selling delicious cakes during the holiday season. 🔊 La pequeña panadería obtuvo ganancias al vender deliciosos pasteles durante la temporada navideña.

🔗 Colocaciones

net profit – ganancia neta

profit margin – margen de beneficio

make a profit – obtener una ganancia

🔄 Sinónimos

beneficio (n.) – Ganancia económica obtenida de un negocio.

rentabilidad (n.) – Capacidad de generar ganancias en relación a la inversión.

utilidad (n.) – Ganancia o provecho que se obtiene de algo.

🚫 Antónimos

pérdida (n.) – Cantidad de dinero que se pierde en una operación.

déficit (n.) – Situación en la que los gastos superan a los ingresos.

🌱 Derivados

profitable (adj.) – que genera ganancia

profitability (n.) – capacidad de generar ganancias

📖 Historia cultural

Del latín 'profectus' (progreso). En el siglo XIV pasó a Inglés como 'profit' refiriéndose a la ganancia comercial. Hoy es central en negocios y economía.

Significado 2：provecho (profit)

profit 🔊

/ˈprɒfɪt/

n./v.

To get something useful or helpful from an activity or experience; the benefit or advantage you get.

provecho 🔊

➕

/pɾoˈβetʃo/ (España) o /pɾoˈbetʃo/ (América)

n./v.

Beneficio o ventaja que se obtiene de una experiencia, actividad o conocimiento, no necesariamente económico.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

You can profit greatly from reading books and joining discussions at the book club. 🔊 Puedes obtener un gran provecho al leer libros y participar en discusiones en el club de lectura.

🔗 Colocaciones

profit from experience – sacar provecho de la experiencia

profit by doing – beneficiarse al hacer algo

mutual profit – beneficio mutuo

🔄 Sinónimos

beneficio (n.) – Bien o utilidad que se recibe de algo.

ventaja (n.) – Condición favorable que se obtiene.

aprovechamiento (n.) – Acción de usar algo de manera útil.

🚫 Antónimos

perjuicio (n.) – Daño o pérdida causada por algo.

desventaja (n.) – Condición desfavorable.

🌱 Derivados

profitable (adj.) – que proporciona provecho o beneficio