Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Uneasy: Bedeutung, Verwendung und Unterschiede (2 bedeutung)

Bedeutung 1：unruhig (uneasy)

uneasy 🔊

/ʌnˈiːzi/

adj.

Feeling worried, nervous, or uncomfortable about something. You can't fully relax.

unruhig 🔊

➕

/ˈʊnʁuːɪç/

adj.

Sich aufgrund von Sorgen oder Nervosität unwohl oder ängstlich fühlen; nicht entspannen können.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Zusammensetzung aus 'un-' (nicht) und 'easy' (bequem) – bedeutet 'nicht bequem, unwohl'.

💡 Merkhilfe

Unwohl = un- + easy → 'nicht leicht' – merke dir das Gefühl der inneren Unruhe bei diesem Wort.

📖 Beispiel

She felt uneasy about the upcoming exam, even though she had studied hard. 🔊 Sie war wegen der bevorstehenden Prüfung unruhig, obwohl sie hart gelernt hatte.

🔗 Kollokationen

feel uneasy – sich unruhig fühlen

an uneasy feeling – ein unruhiges Gefühl

make someone uneasy – jemanden unruhig machen

🔄 Synonyme

worried (adj.) – besorgt, voller Sorge

anxious (adj.) – ängstlich, voller Angst

nervous (adj.) – nervös, zittrig

🚫 Antonyme

calm (adj.) – ruhig, gelassen

relaxed (adj.) – entspannt, locker

comfortable (adj.) – bequem, wohl

🌱 Ableitungen

uneasiness (n.) – die Unruhe, das Unbehagen

uneasily (adv.) – unruhig, unbehaglich

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort ist seit dem 14. Jahrhundert belegt und entwickelte sich aus der Vorstellung des Fehlens von Behaglichkeit. Im modernen Englisch beschreibt es psychische Anspannung.

Bedeutung 2：angespannt (uneasy)

uneasy 🔊

/ʌnˈiːzi/

adj.

Describing a situation or relationship that is not stable, tense, and could potentially become a problem.

angespannt 🔊

➕

/ˈanɡəˌʃpant/

adj.

Eine Situation oder Beziehung, die instabil, konfliktreich und potenziell problematisch ist.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Advanced

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

There has been an uneasy peace between the two rival companies since their last lawsuit. 🔊 Zwischen den beiden rivalisierenden Unternehmen herrscht seit ihrer letzten Klage ein angespannter Frieden.

🔗 Kollokationen

uneasy peace – angespannter Frieden

uneasy alliance – angespanntes Bündnis

uneasy relationship – angespannte Beziehung

🔄 Synonyme

tense (adj.) – angespannt, nervenzerreißend

precarious (adj.) – unsicher, gefährdet

uncertain (adj.) – ungewiss, nicht sicher

🚫 Antonyme

stable (adj.) – stabil, fest

harmonious (adj.) – harmonisch, einträchtig

peaceful (adj.) – friedlich, ruhig

🌱 Ableitungen

unease (n.) – das Unbehagen, die Spannung