Lesethema:
anxious - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：ängstlich (anxious)
anxious
/ˈæŋkʃəs/
adj.
Feeling worried, nervous, or uneasy about something that might happen in the future.
ängstlich
➕
/ˈɛŋstlɪç/
adj.
Sich Sorgen machen, nervös oder unruhig sein wegen etwas, das in der Zukunft passieren könnte.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt von lateinisch 'anxius' ab, verwandt mit 'angere' (drücken, quälen).
💡 Merkhilfe
Denk an 'Angst' + 'ious' (wie nervös) → ängstlich.
📖 Beispiel
She felt anxious before her first job interview, constantly checking her notes.
Sie fühlte sich ängstlich vor ihrem ersten Vorstellungsgespräch und überprüfte ständig ihre Notizen.
🔗 Kollokationen
anxious about – besorgt wegen
anxious for – unruhig wegen
anxious to – bestrebt zu
🔄 Synonyme
📖 Kulturelle Geschichte
Im Lateinischen bedeutete 'anxius' 'bedrückt'. Heute ist 'anxious' ein zentraler Begriff in der Psychologie für Angststörungen.
Bedeutung 2：begierig (anxious)
anxious
/ˈæŋkʃəs/
adj.
Having a strong desire or eagerness to do something or achieve a goal.
begierig
➕
/bəˈɡiːʁɪç/
adj.
Ein starkes Verlangen oder Eifer haben, etwas zu tun oder ein Ziel zu erreichen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The children were anxious to open their presents on Christmas morning, jumping up and down with excitement.
Die Kinder waren begierig, ihre Geschenke am Weihnachtsmorgen zu öffnen, und hüpften aufgeregt auf und ab.
🔗 Kollokationen
anxious to please – bemüht zu gefallen
anxious for success – eifrig nach Erfolg
anxious to start – ungeduldig zu beginnen
🔄 Synonyme
eager (adj.) – eifrig, begierig
keen (adj.) – begeistert, scharf auf
enthusiastic (adj.) – begeistert, enthusiastisch
🚫 Antonyme
indifferent (adj.) – gleichgültig, teilnahmslos
apathetic (adj.) – apathisch, teilnahmslos
🌱 Ableitungen
anxiously (adv.) – begierig, eifrig
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert