Lesethema:
keen - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1:begeistert (keen)
keen
/kiːn/
adj.
very interested in and excited about something; really wanting to do something.
begeistert
➕
/bəˈɡaɪ̯stɐt/
adj.
Sehr interessiert und aufgeregt über etwas; voller Eifer, etwas zu tun.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt aus dem Altenglischen 'cēne' (mutig, scharf), verwandt mit dem deutschen 'kühn'.
💡 Merkhilfe
Ähnlich wie 'kühn' (mutig) – eine kühne Person ist begeistert und hat scharfe Sinne.
📖 Beispiel
The children were keen to try out the new interactive exhibit at the science museum.
Die Kinder waren begeistert, die neue interaktive Ausstellung im Wissenschaftsmuseum auszuprobieren.
🔗 Kollokationen
be keen to do something – eifrig sein, etwas zu tun
keen interest – rege Teilnahme, großes Interesse
keen on something – sehr an etwas interessiert
🔄 Synonyme
eager (adj.) – eifrig, begierig
enthusiastic (adj.) – begeistert, enthusiastisch
excited (adj.) – aufgeregt, gespannt
🚫 Antonyme
indifferent (adj.) – gleichgültig, teilnahmslos
apathetic (adj.) – apathisch, desinteressiert
🌱 Ableitungen
keenness (n.) – Eifer, Begeisterung
📖 Kulturelle Geschichte
'Cēne' hieß im Altenglischen 'mutig'/'kühn'. Später für scharfe Schwerter genutzt, daher heute 'scharf' und 'begeistert'. Verwandt mit dt. 'kühn'.
Bedeutung 2:scharf (keen)
keen
/kiːn/
adj.
having a very sharp edge or point; (of mind or senses) very quick and sensitive.
scharf
➕
/ʃaʁf/
adj.
Mit einer sehr scharfen Kante oder Spitze; (von Sinnen oder Verstand) sehr schnell und empfindlich.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Make sure you use a keen knife to slice the tomatoes, or they will get crushed.
Achten Sie darauf, ein scharfes Messer zum Schneiden der Tomaten zu verwenden, sonst werden sie zerdrückt.
🔗 Kollokationen
keen edge – scharfe Kante
keen senses – scharfe Sinne
keen mind – scharfer Verstand
🔄 Synonyme
sharp (adj.) – scharf, spitz
acute (adj.) – spitz, akut (auch: scharfsinnig)
penetrating (adj.) – durchdringend, scharf (z.B. Blick)
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert