Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

precarious - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：wackelig (precarious)

precarious 🔊

/prɪˈkeəriəs/

adj.

Something that is not steady or secure and could fall or break easily.

wackelig 🔊

➕

/ˈvakəlɪç/

adj.

Nicht stabil oder sicher; leicht umfallend, brechend oder einstürzend.

📁 Kategorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'precarius' (erbeten, unsicher), abgeleitet von 'prex' (Bitte).

💡 Merkhilfe

Denke an 'pray' (beten) → etwas, das man nur durch Beten erhält, ist wackelig und unzuverlässig.

📖 Beispiel

The workers carefully crossed the precarious bridge made of old wooden planks. 🔊 Die Arbeiter überquerten vorsichtig die wackelige Brücke aus alten Holzbrettern.

🔗 Kollokationen

precarious balance – wackeliges Gleichgewicht

precarious position – unsichere Position

precarious stack – wackeliger Stapel

🔄 Synonyme

instabil (Adj.) – nicht fest oder sicher

unsicher (Adj.) – nicht verlässlich, gefährdet

wacklig (Adj.) – sich hin und her bewegend, nicht standfest

🚫 Antonyme

stabil (Adj.) – fest, standhaft

sicher (Adj.) – gefahrlos, zuverlässig

🌱 Ableitungen

precariously (Adv.) – wackelig, unsicher

precariousness (N.) – Wackeligkeit, Unsicherheit

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich lateinisch 'precarius' – etwas, das durch Bitten erlangt wurde und daher jederzeit zurückgefordert werden konnte. So entwickelte sich die Bedeutung 'unsicher, instabil'.

Bedeutung 2：prekär (precarious)

precarious 🔊

/prɪˈkeəriəs/

adj.

A situation that is not safe or certain and could change for the worse at any time.

prekär 🔊

➕

/pʁeˈkɛːɐ/

adj.

Eine Situation, die nicht sicher oder stabil ist und sich jederzeit zum Schlechten wenden kann.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Many freelancers have a precarious income, which makes it hard to plan for the long term. 🔊 Viele Freiberufler haben ein prekäres Einkommen, was die langfristige Planung erschwert.

🔗 Kollokationen

precarious situation – prekäre Situation

precarious employment – prekäre Beschäftigung

precarious finances – prekäre Finanzen

🔄 Synonyme

unsicher (Adj.) – nicht verlässlich, gefährdet

riskant (Adj.) – mit hohem Risiko verbunden

gefährdet (Adj.) – einer Gefahr ausgesetzt

🚫 Antonyme

sicher (Adj.) – gefahrlos, zuverlässig

stabil (Adj.) – fest, beständig

🌱 Ableitungen

precariously (Adv.) – prekär, unsicher

precariousness (N.) – Prekarität, Unsicherheit