Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Periphery: Bedeutung, Aussprache und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Randgebiet (periphery)

periphery 🔊

/pəˈrɪfəri/

The outermost edge or boundary of an area or object.

Randgebiet 🔊

➕

/ˈʁantɡəbiːt/

Der äußerste Rand oder die Grenze eines Gebiets oder Objekts.

📁 Kategorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus altgriechisch 'peripherēs' (herumgetragen), zusammengesetzt aus 'peri-' (um ... herum) und 'pherein' (tragen).

💡 Merkhilfe

Denk an 'Peri' (um) + 'phery' (tragen) → das, was um das Zentrum herum getragen wird: der Rand.

📖 Beispiel

From the top floor, you can see the old houses on the periphery of the downtown area. 🔊 Von der obersten Etage aus sieht man die alten Häuser am Randgebiet der Innenstadt.

🔗 Kollokationen

on the periphery of – am Rande von

urban periphery – städtisches Randgebiet

extend to the periphery – bis zum Randbereich erstrecken

🔄 Synonyme

outskirts (n.) – äußerer Teil einer Stadt oder Region

edge (n.) – die äußerste Linie oder Grenze

🚫 Antonyme

center (n.) – Mittelpunkt oder Kern eines Bereichs

core (n.) – zentraler, innerster Teil

🌱 Ableitungen

peripheral (adj.) –

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt aus der antiken Geometrie, wo es die äußere Begrenzung eines Kreises beschrieb. Heute wird es in der Stadtplanung und Soziologie für Randgebiete verwendet, etwa in der Theorie von Zentrum und Peripherie.

Bedeutung 2：Nebensache (periphery)

periphery 🔊

/pəˈrɪfəri/

A part or aspect that is less important or central to the main focus.

Nebensache 🔊

➕

/ˈneːbənzaxə/

Ein Teil oder Aspekt, der weniger wichtig oder nicht zentral für den Hauptfokus ist.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

In her speech, she kept the technical details on the periphery, focusing instead on the main benefits for everyone. 🔊 In ihrer Rede hielt sie die technischen Details im Hintergrund und konzentrierte sich stattdessen auf die Hauptvorteile für alle.

🔗 Kollokationen

remain on the periphery – im Hintergrund bleiben

push to the periphery – an den Rand drängen

periphery of attention – Rand der Aufmerksamkeit

🔄 Synonyme

side issue (n.) – Nebenthema, unwichtiger Aspekt

sideline (n.) – etwas, das nicht im Mittelpunkt steht

🚫 Antonyme

core (n.) – Kern, wesentlichster Teil

focus (n.) – Hauptaugenmerk oder Mittelpunkt

🌱 Ableitungen

peripheral (adj.) –