Stadtrand (outskirts) – Bedeutung und Beispiele

Bedeutung 1：Stadtrand (outskirts)

outskirts 🔊

/ˈaʊtskɜːrts/

The outer areas of a town or city, usually where there are fewer buildings and more open space.

Stadtrand 🔊

➕

/ˈʃtatʁant/

Die äußeren Randgebiete einer Stadt oder Gemeinde, wo die Bebauung weniger dicht ist und es oft mehr Grünflächen gibt.

📁 Kategorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Mittelstufe

📖 Wurzelerklärung

Aus 'out' (außen) und 'skirt' (Saum/Rand) → die äußeren Randgebiete.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: Du gehst 'out' (raus) und trägst einen Rock ('skirt') als Rand deiner Stadt.

📖 Beispiel

They bought a new house with a garden on the outskirts of the town. 🔊 Sie kauften ein neues Haus mit Garten am Stadtrand.

🔗 Kollokationen

on the outskirts of – am Stadtrand von

the outskirts of the city – die Randbezirke der Stadt

live on the outskirts – am Stadtrand wohnen

🔄 Synonyme

Vororte (n.) – Wohngebiete am Rand einer Stadt, oft mit eigenem Zentrum

Randbezirke (n.) – Bezirke, die am äußeren Rand einer Stadt liegen

Peripherie (n.) – Der Randbereich eines urbanen Gebiets

🚫 Antonyme

Innenstadt (n.) – Das zentrale, dicht bebaute Gebiet einer Stadt

Zentrum (n.) – Der Kernbereich einer Stadt

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich bezeichnete 'skirt' den Saum eines Kleides; ab dem 16. Jahrhundert wurde es auf die Randgebiete einer Stadt übertragen.