Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

overwork - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：überarbeiten (overwork)

overwork 🔊

/ˌəʊvəˈwɜːk/

v., n.

to work too hard or for too long, beyond what is reasonable or healthy.

überarbeiten 🔊

➕

/ˌyːbɐˈʔaʁbaɪtn̩/

v., n.

Zu viel oder zu lange arbeiten, über das gesunde Maß hinaus.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Das Wort setzt sich aus 'over' (über) und 'work' (Arbeit) zusammen.

💡 Merkhilfe

Stell dir 'over' = über und 'work' = Arbeit vor: Zu viel Arbeit macht krank.

📖 Beispiel

She decided to take a vacation because she had been overworking herself to meet the project deadline. 🔊 Sie beschloss, Urlaub zu nehmen, weil sie sich für die Einhaltung der Projektfrist überarbeitet hatte.

🔗 Kollokationen

overwork oneself – sich überarbeiten

be overworked – überarbeitet sein

overwork employees – Angestellte überarbeiten

🔄 Synonyme

exhaust (v.) – jemanden völlig erschöpfen

strain (v.) – sich überanstrengen

🚫 Antonyme

rest (v.) – sich ausruhen

take it easy (phrase) – es ruhig angehen lassen

🌱 Ableitungen

overworked (adj.) – überarbeitet

overwork (n.) – Überarbeitung

📖 Kulturelle Geschichte

In der modernen Arbeitswelt beschreibt 'Overwork' das Problem übermäßiger Arbeitsbelastung, das oft zu Burnout führt. Der Begriff ist seit dem 19. Jahrhundert in Gebrauch.

Bedeutung 2：Überarbeitung (overwork)

overwork 🔊

/ˌəʊvəˈwɜːk/

v., n.

excessive work that causes tiredness or health issues.

Überarbeitung 🔊

➕

/ˌyːbɐˈʔaʁbaɪtʊŋ/

v., n.

Übermäßige Arbeit, die zu Erschöpfung und gesundheitlichen Problemen führt.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Long-term overwork can lead to burnout and affect both physical and mental well-being. 🔊 Langfristige Überarbeitung kann zu Burnout führen und sowohl das körperliche als auch das geistige Wohlbefinden beeinträchtigen.

🔗 Kollokationen

suffer from overwork – an Überarbeitung leiden

overwork-related stress – überarbeitungsbedingter Stress

risk of overwork – Risiko der Überarbeitung

🔄 Synonyme

exhaustion (n.) – völlige Erschöpfung

burnout (n.) – Zustand völliger Erschöpfung durch Überarbeitung

🚫 Antonyme

relaxation (n.) – Entspannung

leisure (n.) – Freizeit

🌱 Ableitungen

overworked (adj.) – überarbeitet

overwork-related (adj.) – überarbeitungsbedingt