Lesethema:
Got To Go - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1:wegmüssen (Got To Go)
Got To Go
/ˈɡɒt tə ˈɡəʊ/
v. phr.
Means you need to leave a place or situation right away.
wegmüssen
➕
[ˈvɛkˌmʏsən]
v. phr.
Bedeutet, dass man einen Ort sofort verlassen muss.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Kurzform von 'have got to go'; 'got' aus 'get' (bekommen).
💡 Merkhilfe
Denk an 'Gott' (got) + 'to go' = 'muss los'; stell dir vor, du musst schnell raus.
📖 Beispiel
It's been great chatting, but I got to go or I'll miss my bus.
Es war nett zu plaudern, aber ich muss weg, sonst verpasse ich meinen Bus.
🔗 Kollokationen
got to go now – muss jetzt gehen
really got to go – wirklich gehen müssen
gotta go – muss los
📖 Kulturelle Geschichte
Informelle Kurzform von 'I have got to go'; seit 19. Jh. im amerikanischen Englisch, typisch für Eile im Alltag.
Bedeutung 2:ranmüssen (Got To Go)
Got To Go
/ˈɡɒt tə ˈɡəʊ/
v. phr.
Means you need to start or finish doing something important or urgent.
ranmüssen
➕
[ˈʁanˌmʏsən]
v. phr.
Bedeutet, dass man eine wichtige oder dringende Aufgabe beginnen oder erledigen muss.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
I got to go finish my science report before the deadline tomorrow.
Ich muss ran, um meinen Naturwissenschaftsbericht vor der morgigen Frist fertigzustellen.
🔗 Kollokationen
got to go finish – muss zu Ende bringen
got to go start – muss anfangen
got to go work on – muss daran arbeiten
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert