Lesethema:
Faith (Glaube/Vertrauen): Bedeutung und Beispiele (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Vertrauen (faith)
faith
/feɪθ/
n.
Strong belief in someone or something, based on trust and not necessarily on proof.
Vertrauen
➕
[fɛɐˈtʁaʊən]
n.
Starkes Vertrauen in jemanden oder etwas, basierend auf Überzeugung, nicht auf Beweisen.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt vom lateinischen 'fides' (Vertrauen, Glaube) ab.
💡 Merkhilfe
Denke an 'Fides' (Latein): Vertrauen und Glaube = faith.
📖 Beispiel
Even when the startup was struggling, her family had faith in her vision and continued to support her.
Selbst als das Start-up kämpfte, hatten ihre Familie Vertrauen in ihre Vision und unterstützten sie weiterhin.
🔗 Kollokationen
have faith in – Vertrauen haben in
place one's faith in – sein Vertrauen setzen in
keep faith with – die Treue halten zu
🔄 Synonyme
trust (n.) – Vertrauen, Verlass
confidence (n.) – Zuversicht
🚫 Antonyme
distrust (n.) – Misstrauen, Mangel an Vertrauen
🌱 Ableitungen
faithful (adj.) – treu, gläubig
faithfully (adv.) – treu
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort 'faith' stammt aus dem Lateinischen 'fides' (Treue, Glaube). Im Mittelalter wurde es über das Altfranzösische 'feid' ins Englische übernommen. Heute zentral in Religion und alltäglichem Vertrauen.
Bedeutung 2：Glaube (faith)
faith
/feɪθ/
n.
A particular set of religious beliefs, or a strong belief in God or a religion.
Glaube
➕
[ˈɡlaʊbə]
n.
Eine bestimmte religiöse Überzeugung oder ein starker Glaube an Gott oder eine Religion.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
People of different faiths gathered in the community center to share stories about their cultural traditions.
Menschen verschiedenen Glaubens versammelten sich im Gemeindezentrum, um Geschichten über ihre kulturellen Traditionen auszutauschen.
🔗 Kollokationen
religious faith – religiöser Glaube
faith community – Glaubensgemeinschaft
faith healer – Glaubensheiler
🌱 Ableitungen
faithless (adj.) – ungläubig
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert