Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

belief Bedeutung und Verwendung (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Glaube (belief)

belief 🔊

/bɪˈliːf/

Something you feel very sure about in your heart or mind, often related to your values or religion.

Mensch mit innerer Überzeugung auf dem Berggipfel

Glaube 🔊

➕

[ˈɡlaʊbə]

Eine tiefe innere Überzeugung, oft basierend auf Werten oder Religion, die man für wahr hält.

📁 Kategorie：Culture & History 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

'Belief' besteht aus 'be-' und altenglisch 'lief' (glauben).

💡 Merkhilfe

Denk an 'be' + 'lief' = glaube fest daran.

📖 Beispiel

Despite many challenges, her strong belief in the power of education kept her teaching in the remote village. 🔊 Trotz vieler Herausforderungen ließ ihr starker Glaube an die Kraft der Bildung sie in dem abgelegenen Dorf weiter unterrichten.

🔗 Kollokationen

strong belief – fester Glaube

religious belief – religiöser Glaube

🔄 Synonyme

faith (n.) – ein starkes Vertrauen oder Glaube, besonders an Gott oder Prinzipien

conviction (n.) – eine feste, unbeirrbare Überzeugung

🚫 Antonyme

disbelief (n.) – der Zustand, etwas nicht zu glauben

doubt (n.) – das Gefühl der Unsicherheit oder des Nicht-Glaubens

🌱 Ableitungen

believe (v.) – glauben

believer (n.) – Gläubiger, Anhänger

📖 Kulturelle Geschichte

'Belief' stammt vom altenglischen 'geleafa' ab, das mit 'lieben' verwandt ist. Es bezeichnet ein starkes inneres Vertrauen, besonders in religiösen oder moralischen Kontexten.

Bedeutung 2：Auffassung (belief)

belief 🔊

/bɪˈliːf/

The feeling of being sure that something is true or real, even if you cannot prove it.

Kind vertraut wissenschaftlicher Erklärung des Experten

Auffassung 🔊

➕

[ˈaʊfˌfasʊŋ]

Die Annahme oder Meinung, dass etwas wahr ist, oft ohne direkten Beweis, aber weit verbreitet.

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

There is a widespread belief that drinking warm milk helps you sleep better, though not everyone agrees. 🔊 Es gibt die weit verbreitete Auffassung, dass warme Milch beim Schlafen hilft, auch wenn nicht alle zustimmen.

🔗 Kollokationen

widespread belief – weit verbreitete Auffassung

common belief – allgemeine Auffassung

🔄 Synonyme

opinion (n.) – eine persönliche Ansicht oder Meinung

assumption (n.) – eine Annahme ohne endgültigen Beweis

🚫 Antonyme

fact (n.) – etwas, das nachweislich wahr ist

certainty (n.) – der Zustand absoluter Sicherheit