Lesethema:
bother - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：stören (bother)
bother
/ˈbɑːðər/
v.
To interrupt someone or cause them slight trouble, often when they are busy or concentrating.
stören
➕
/ˈʃtøːʁən/
v.
Jemanden in seiner Konzentration unterbrechen oder ihm leichte Unannehmlichkeiten bereiten, besonders wenn er beschäftigt ist.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Möglicherweise aus dem Irischen 'bodhar' (taub, stören).
💡 Merkhilfe
Stell dir vor: Jemand klopft an deine Tür – das ist 'bother' – er stört dich.
📖 Beispiel
My little brother keeps bothering me with questions while I'm trying to finish my homework.
Mein kleiner Bruder stört mich ständig mit Fragen, während ich versuche, meine Hausaufgaben zu erledigen.
🔗 Kollokationen
stop bothering – hör auf zu stören
bother someone with questions – jemanden mit Fragen stören
Don't bother me – Stör mich nicht
🔄 Synonyme
🌱 Ableitungen
bothersome (adj.) – lästig, störend
📖 Kulturelle Geschichte
Der Begriff taucht im 17. Jahrhundert im Englischen auf und wird in Alltagssituationen verwendet, um jemanden leicht zu belästigen oder zu unterbrechen.
Bedeutung 2：beunruhigen (bother)
bother
/ˈbɑːðər/
v.
To feel worried, upset, or concerned about something; to let something trouble your mind.
beunruhigen
➕
/bəˈʔʊnʁuːɪɡən/
v.
Sich Sorgen machen oder innerlich unruhig sein wegen einer Sache; etwas belastet einen gedanklich.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
It really bothers me when I can't find a perfect gift for my best friend's birthday.
Es beunruhigt mich wirklich, wenn ich kein perfektes Geschenk für den Geburtstag meiner besten Freundin finde.
🔗 Kollokationen
What bothers me is – Was mich beunruhigt, ist
It doesn't bother me – Es beunruhigt mich nicht
be bothered by something – durch etwas beunruhigt werden
🚫 Antonyme
calm (v.) – beruhigen, zur Ruhe bringen
🌱 Ableitungen
unbothered (adj.) – nicht beunruhigt, gelassen
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert