Thème de lecture:

weak (faible) — définition, synonymes et exemples (2 sens)

Sens 1:faible (weak)

weak 🔊
/wiːk/
adj.
not strong in body; lacking physical strength or energy
weak (faible) : personne âgée luttant pour se lever, faiblesse physique
faible 🔊
[fɛbl]
adj.
Qui manque de force physique ou d'énergie, incapable de faire des efforts.
📁 Catégorie:Physical & Mental Health 🔖 Niveau:Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Issu du vieil anglais 'wāc', signifiant 'mou' ou 'faible'.
💡 Moyen mnémotechnique
Associez 'weak' à 'week' : après une longue semaine, on se sent faible.
📖 Exemple
After the flu, she felt too weak to get out of bed and needed rest all day. 🔊 Après la grippe, elle se sentait trop faible pour sortir du lit et avait besoin de repos toute la journée.
🔗 Collocations
weak muscles – muscles faibles
feel weak – se sentir faible
too weak to – trop faible pour
🔄 Synonymes
feeble (adj.) – très faible, sans force
fragile (adj.) – qui se casse ou est faible facilement
🚫 Antonymes
strong (adj.) – qui a de la force
🌱 Dérivés
weakness (n.) – faiblesse
weaken (v.) – affaiblir
📖 Histoire culturelle
Du vieil anglais 'wāc' (mou), lié au germanique '*waikw-'. Utilisé depuis le 12e s. pour décrire le manque de force physique ou morale.

Sens 2:médiocre (weak)

weak 🔊
/wiːk/
adj.
not good at something; lacking skill or ability in a particular area
weak (médiocre) : étudiant confus devant livre de maths, manque de compréhension
médiocre 🔊
[medjɔkʁ]
adj.
Qui n'est pas bon dans un domaine particulier, manque de compétence ou de connaissance.
📁 Catégorie:School Education 🔖 Niveau:Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
She is weak in chemistry, so she joined a study group to improve her grades. 🔊 Elle est faible en chimie, donc elle a rejoint un groupe d'étude pour améliorer ses notes.
🔗 Collocations
weak in – faible en
weak at – mauvais en
weak subject – matière faible
🔄 Synonymes
poor (adj.) – mauvais, de qualité inférieure
incompetent (adj.) – qui manque de compétence
🚫 Antonymes
strong (adj.) – fort, compétent
🌱 Dérivés
weakness (n.) – faiblesse (incompétence)
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur