Thème de lecture:

reinvigorate - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1:Revitaliser (reinvigorate)

reinvigorate 🔊
/ˌriː.ɪnˈvɪɡ.ə.reɪt/
vt.
To make someone or something feel fresh and full of energy again, like recharging a battery.
reinvigorate 图解
Revitaliser 🔊
[ʁə.vi.ta.li.ze]
vt.
Donner une nouvelle vigueur ou énergie à quelqu'un ou quelque chose, comme recharger une batterie.
📁 Catégorie:Physical & Mental Health 🔖 Niveau:Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Composé du préfixe 're-' (à nouveau), 'in-' (dans), 'vigor' (force) et du suffixe '-ate' (former un verbe).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 're' + 'vigor' : redonner de la vigueur → revitaliser.
📖 Exemple
After the mayor's inspiring speech, the citizens felt reinvigorated and ready to volunteer for community projects. 🔊 Après le discours inspirant du maire, les citoyens se sont sentis revitalisés et prêts à s'engager dans des projets communautaires.
🔗 Collocations
reinvigorate oneself – se revigorer
reinvigorate the body – revitaliser le corps
reinvigorate one's mind – revitaliser l'esprit
🔄 Synonymes
revitalize (v.) – redonner de la vitalité
rejuvenate (v.) – rendre plus jeune ou plus dynamique
refresh (v.) – rafraîchir, redonner de l'énergie
🚫 Antonymes
exhaust (v.) – épuiser complètement
drain (v.) – vider de son énergie
weaken (v.) – affaiblir
🌱 Dérivés
reinvigoration (n.) – action de revitaliser
reinvigorating (adj.) – qui revitalise
📖 Histoire culturelle
Issu du latin 'vigor' (vigueur). Utilisé en anglais depuis le 17e siècle pour décrire l'action de redonner de l'énergie. Fréquent en politique et économie pour parler de relance.

Sens 2:Relancer (reinvigorate)

reinvigorate 🔊
/ˌriː.ɪnˈvɪɡ.ə.reɪt/
vt.
To give new strength, energy, or ideas to a system or activity that has become weak or less active, helping it to grow again.
reinvigorate 图解
Relancer 🔊
[ʁə.lɑ̃.se]
vt.
Redonner de la force ou de l'énergie à un système, une activité ou une organisation qui a perdu de son dynamisme, afin de le faire prospérer à nouveau.
📁 Catégorie:Social Economy 🔖 Niveau:Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
The new government policy aims to reinvigorate the local economy by supporting small businesses and green technology. 🔊 La nouvelle politique gouvernementale vise à relancer l'économie locale en soutenant les petites entreprises et les technologies vertes.
🔗 Collocations
reinvigorate the economy – relancer l'économie
reinvigorate a business – redynamiser une entreprise
reinvigorate a campaign – redonner un nouvel élan à une campagne
🔄 Synonymes
stimulate (v.) – stimuler, encourager l'activité
reinvigorate (v.) – (déjà le mot principal) redynamiser
reboot (v.) – redémarrer, relancer
🚫 Antonymes
stagnate (v.) – stagner, ne pas progresser
suppress (v.) – réprimer, freiner
exhaust (v.) – épuiser les ressources
🌱 Dérivés
reinvigoration (n.) – action de relancer
reinvigorating (adj.) – qui relance, revitalisant
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur