Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

stimulate : signification, exemples et synonymes (2 sens)

Sens 1：stimuler (stimulate)

stimulate 🔊

/ˈstɪmjʊleɪt/

vt.

To make something more active or interesting; to encourage new activity or thought.

Professeur stimule des élèves en classe avec geste énergique

stimuler 🔊

➕

/stimyle/

vt.

Rendre quelque chose plus actif ou intéressant ; encourager une nouvelle activité ou pensée.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'stimulare', dérivé de 'stimulus' (aiguillon).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un professeur utilisant une aiguille (stimulus) pour piquer la curiosité des élèves : il les stimule.

📖 Exemple

A good teacher knows how to stimulate students' curiosity by asking thought-provoking questions. 🔊 Un bon enseignant sait comment stimuler la curiosité des élèves en posant des questions qui font réfléchir.

🔗 Collocations

stimulate interest – stimuler l'intérêt

stimulate the economy – stimuler l'économie

stimulate growth – stimuler la croissance

🔄 Synonymes

encourager (vt.) – Donner du courage ou du soutien pour agir.

inciter (vt.) – Pousser à faire quelque chose.

éveiller (vt.) – Faire naître ou raviver un sentiment, une curiosité.

🚫 Antonymes

décourager (vt.) – Faire perdre le courage ou l'envie d'agir.

inhiber (vt.) – Empêcher ou freiner une action ou une réaction.

calmer (vt.) – Rendre moins actif ou moins vif.

🌱 Dérivés

stimulation (nf.) – Action de stimuler ; ce qui stimule.

stimulant (adj./nm.) – Qui stimule ; substance qui stimule.

stimulateur (nm.) – Appareil ou personne qui stimule.

📖 Histoire culturelle

Le verbe 'stimuler' vient du latin 'stimulare', qui signifiait 'piquer avec un aiguillon' pour pousser les animaux. Ce sens concret a évolué vers l'idée d'inciter, d'activer une action ou une réaction, conservant la métaphore de l'impulsion.

Sens 2：activer (stimulate)

stimulate 🔊

/ˈstɪmjʊleɪt/

vt.

To make something develop, grow, or become more active, especially in a physical way.

Pousse verte stimulée par l'eau et la lumière du soleil

activer 🔊

➕

/aktive/

vt.

Faire se développer, croître ou devenir plus actif, en particulier d'un point de vue physiologique.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Regular exercise helps to stimulate blood circulation and keeps your heart healthy. 🔊 L'exercice régulier aide à stimuler la circulation sanguine et maintient votre cœur en bonne santé.

🔗 Collocations

stimulate circulation – stimuler la circulation

stimulate metabolism – stimuler le métabolisme

stimulate appetite – stimuler l'appétit

🔄 Synonymes

activer (vt.) – Rendre plus actif ou plus rapide.

exacerber (vt.) – Rendre plus intense ou plus aigu.

booster (vt.) – Donner un coup de pouce, augmenter l'énergie.

🚫 Antonymes

ralentir (vt.) – Réduire la vitesse ou l'activité.

apaiser (vt.) – Calmer, diminuer l'intensité.

supprimer (vt.) – Faire cesser complètement.

🌱 Dérivés

stimulation (nf.) – Action de stimuler un processus physiologique.

stimulant (adj./nm.) – Substance qui active l'organisme.

excitant (adj./nm.) – Qui excite le système nerveux.