Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

exhaust - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：exténuer (exhaust)

exhaust 🔊

/ɪɡˈzɔːst/

To make someone feel extremely tired, as if all their energy is gone.

exténuer 🔊

➕

/ɛkste.nɥe/

Rendre quelqu'un extrêmement fatigué, au point qu'il n'a plus d'énergie.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'exhaurire' (vider), composé de 'ex-' (hors) et 'haurire' (puiser).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'ex' (hors) + 'haust' (comme 'h aspirer') → vider complètement.

📖 Exemple

After running the marathon, I felt completely exhausted and just collapsed on the sofa. 🔊 Après avoir couru le marathon, je me suis senti complètement exténué et je me suis effondré sur le canapé.

🔗 Collocations

be completely exhausted – être complètement exténué

exhaust someone mentally – exténuer quelqu'un mentalement

🔄 Synonymes

épuiser (v.) – Rendre très fatigué

fatiguer (v.) – Causer de la fatigue

harasser (v.) – Épuiser par un effort prolongé

🚫 Antonymes

reposer (v.) – Redonner de l'énergie

énergiser (v.) – Donner de l'énergie

🌱 Dérivés

exténué (adj.) – Très fatigué

exténuant (adj.) – Très fatiguant

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'exhaurire' signifiant 'vider en puisant'. Le mot a conservé l'idée d'épuisement total, d'énergie ou de ressource.

Sens 2：épuiser (exhaust)

exhaust 🔊

/ɪɡˈzɔːst/

To use something up completely so that there is none left.

épuiser 🔊

➕

/epɥize/

Utiliser complètement une ressource jusqu'à ce qu'il n'en reste plus.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The long drive almost exhausted all the petrol in our car's tank. 🔊 Le long trajet a presque épuisé toute l'essence du réservoir de notre voiture.

🔗 Collocations

exhaust supplies – épuiser les réserves

exhaust one's strength – épuiser ses forces

exhaust all options – épuiser toutes les options

🔄 Synonymes

vider (v.) – Rendre vide

consommer (v.) – Utiliser entièrement

tarir (v.) – Épuiser une source

🚫 Antonymes

remplir (v.) – Rendre plein

stocker (v.) – Accumuler

🌱 Dérivés

épuisé (adj.) – Qui n'a plus de ressource

épuisable (adj.) – Qui peut être épuisé