Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

proceed : Signification, Usage et Exemples (2 sens)

Sens 1：poursuivre après une pause (proceed)

proceed 🔊

/prəˈsiːd/

vi.

To begin or continue doing something, especially after a pause or delay.

proceed poursuivre réunion équipe bureau moderne

poursuivre après une pause 🔊

➕

/puʁ.sɥivʁ a.pʁɛ yn poz/

vi.

Commencer ou continuer une action, surtout après une interruption ou un retard.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：中级

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Préfixe 'pro-' (en avant) + racine 'ced' (marcher) → 'avancer, continuer'.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'pro' à 'pour' et 'ceed' à 'avancer' : avancer pour continuer après une pause.

📖 Exemple

After a brief coffee break, the chairperson asked everyone to return to their seats so the meeting could proceed. 🔊 Après une courte pause café, le président a demandé à tout le monde de regagner leur siège pour que la réunion puisse se poursuivre.

🔗 Collocations

proceed with the meeting – poursuivre la réunion

proceed to the next step – passer à l'étape suivante

proceed without delay – procéder sans délai

🔄 Synonymes

continue (v.) – Poursuivre une action sans arrêt ou après une pause.

go ahead (phr. v.) – Commencer ou continuer une action, souvent avec permission.

advance (v.) – Aller de l'avant, progresser dans un processus.

🚫 Antonymes

stop (v.) – Cesser de bouger ou d'agir.

pause (v.) – Faire une interruption temporaire.

discontinue (v.) – Arrêter définitivement une action ou un processus.

🌱 Dérivés

procedure (n.) – Méthode ou ensemble d'étapes pour accomplir une tâche.

proceeding (n.) – Action de poursuivre ; séance officielle.

procedural (adj.) – Relatif à une procédure.

📖 Histoire culturelle

Dérivé du latin 'procedere' (pro- en avant, cedere aller), utilisé en anglais formel pour poursuivre un ordre du jour.

Sens 2：avancer dans une direction (proceed)

proceed 🔊

/prəˈsiːd/

vi.

To move forward or go onwards, especially in a particular direction.

proceed avancer groupe touristes guide rue

avancer dans une direction 🔊

➕

/a.vɑ̃.se dɑ̃ yn di.ʁɛk.sjɔ̃/

vi.

Se déplacer vers l'avant ou continuer un trajet, surtout dans une direction donnée.

📁 Catégorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：中级

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The tour guide signaled for the group to proceed along the narrow path through the ancient forest. 🔊 Le guide touristique a fait signe au groupe d'avancer le long du sentier étroit à travers la forêt ancienne.

🔗 Collocations

proceed down the road – avancer sur la route

proceed forward – aller de l'avant

proceed cautiously – avancer prudemment

🔄 Synonymes

advance (v.) – Aller de l'avant, se déplacer vers un point précis.

move forward (phr. v.) – Se déplacer dans une direction vers l'avant.

continue (v.) – Poursuivre un mouvement sans s'arrêter.

🚫 Antonymes

retreat (v.) – Reculer, revenir en arrière.

halt (v.) – S'arrêter complètement.

reverse (v.) – Aller dans la direction opposée.

🌱 Dérivés

procession (n.) – Défilé ordonné de personnes ou véhicules avançant.

progression (n.) – Action d'avancer ou de se développer.

progressive (adj.) – Qui avance ou évolue par étapes.