Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

modify : définition et exemples d'utilisation (2 sens)

Sens 1：modifier (modify)

modify 🔊

/ˈmɒdɪfaɪ/

vt.

To make small changes to something to make it work better or be more suitable.

modifier 🔊

➕

/mɔ.di.fje/

vt.

Apporter de petits changements à quelque chose pour l'améliorer ou l'adapter.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Vient du latin 'modificare', de 'modus' (mesure) et 'facere' (faire).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'mode' + 'ify' : changer le mode pour améliorer.

📖 Exemple

After testing the first version, the designer decided to modify the shape of the handle to make it more comfortable to hold. 🔊 Après avoir testé la première version, le designer a décidé de modifier la forme de la poignée pour la rendre plus confortable à tenir.

🔗 Collocations

modify a plan – modifier un plan

modify behavior – modifier le comportement

modify settings – modifier les paramètres

🔄 Synonymes

adjust (verbe) – modifier légèrement pour améliorer

revise (verbe) – changer en apportant des corrections

alter (verbe) – rendre différent tout en conservant la base

🚫 Antonymes

retain (verbe) – garder sans aucun changement

preserve (verbe) – maintenir en l’état

🌱 Dérivés

modification (nom féminin) – action de modifier ou résultat

modifiable (adjectif) – qui peut être modifié

📖 Histoire culturelle

Emprunté au latin via le français au XIVe siècle. Le sens grammatical de 'qualifier' apparaît au XVIe siècle. Mot clé dans la technique et la linguistique modernes.

Sens 2：qualifier (modify)

modify 🔊

/ˈmɒdɪfaɪ/

vt.

(In grammar) To describe or limit the meaning of another word in a sentence, like an adjective to a noun.

Diagramme montrant l'adjectif qualifiant le nom dog

qualifier 🔊

➕

/ka.li.fje/

vt.

En grammaire, apporter une précision sur le sens d'un mot, comme un adjectif qui décrit un nom.

📁 Catégorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

In the phrase ‘a beautiful garden’, the word ‘beautiful’ is used to modify the noun ‘garden’. 🔊 Dans l'expression « un beau jardin », le mot « beau » est utilisé pour qualifier le nom « jardin ».

🔗 Collocations

modify a noun – qualifier un nom

modifying clause – proposition qualificative

adjective modifies – l'adjectif qualifie

🔄 Synonymes

describe (verbe) – donner des détails sur le sens

qualify (verbe) – préciser les limites du sens

🌱 Dérivés

qualificatif (nom masculin) – mot qui exprime une qualité

modificateur (nom masculin) – élément grammatical qui modifie