Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

dig - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：creuser (dig)

dig 🔊

/dɪɡ/

To move earth, sand, or snow to make a hole or channel.

creuser 🔊

➕

/kʁøze/

Action de retirer de la terre, du sable ou de la neige pour former un trou ou un canal.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieil anglais 'digian', signifiant creuser.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'dig' comme 'digue' : on creuse une tranchée.

📖 Exemple

The kids loved to dig in the sandbox with their bright red shovels. 🔊 Les enfants adoraient creuser dans le bac à sable avec leurs pelles rouge vif.

🔗 Collocations

dig a hole – creuser un trou

dig deep – creuser profondément

dig up – déterrer

🔄 Synonymes

excavate (v.) – Creuser de façon méthodique, souvent avec des machines.

burrow (v.) – Creuser un terrier, comme un animal.

🚫 Antonymes

fill (v.) – Remplir un trou ou un espace vide.

cover (v.) – Recouvrir de terre ou d'autre matière.

🌱 Dérivés

digger (n.) – personne ou machine qui creuse

digging (n.) – action de creuser

📖 Histoire culturelle

Le verbe 'dig' vient du vieil anglais 'digian'. Au XXe siècle, l'argot américain l'a transformé pour exprimer l'appréciation.

Sens 2：adorer (dig)

dig 🔊

/dɪɡ/

(Informal) To like or enjoy something a lot.

adorer 🔊

➕

/adɔʁe/

(Familier) Aimer ou apprécier énormément quelque chose.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

My dad really digs that old jazz music from the 1960s. 🔊 Mon père adore vraiment ce vieux jazz des années 1960.

🔗 Collocations

dig a song – adorer une chanson

dig someone's style – aimer le style de quelqu'un

dig it – kiffer ça (familier)

🔄 Synonymes

like (v.) – Avoir une préférence pour quelque chose.

enjoy (v.) – Prendre du plaisir à quelque chose.

🚫 Antonymes

hate (v.) – Détester fortement.

dislike (v.) – Ne pas aimer.